Yleinen

Jäät sulavat

 

Jäiden lähtöaika. Lokit jo liitelevät ihan lähellä maankamaraa, niiden usko sulamiseen on kovempi kuin ihmisten.
Meillä oli Anjan kanssa mahdollisuus keskellä viikkoa käydä pitkä lenkki koirien kanssa.
Pidettiin yhdessä vähän kuinka käyttäytyä tiellä -koulutusta. Sitä nyt yritetään joka päivä. Tinkalle on varsin haastavaa kohdata vastaantulijat elikkä yhtään rauhallista ohitusta ei ole vielä tehty. On jotain sinnepäin, on melkein ok ja sitten näitä ei kontrollia -ohituksia jotka raastavat hermoa.
Välillä meinaa usko mennä. Mutta sitten yhtäkkiä tulee edistystä.
Tänään jännitetään päästäänkö kelirikosta huolimatta osallistumaan Folkhälsanin aluekokoukseen joka pidetään Hästöskatanilla!

 

 

Jäät sulavat Read More »

Påskdagen

 

Aivan mahtavia kelejä on pääsiäinen tarjonnut!
On istuttu mökin laiturilla takki auki ja nautittu kahvit. On saanut hiihtää auringossa, kävellä pitkiä lenkkejä jäällä ja metsässä koiran kanssa. Kirkossakin ehdittiin käydä ja tänään saatiin syödä herkullinen pääsiäisateria mummulla ja vaarilla.
Ja vielä yksi vapaapäivä jäljellä!

 

 

 

Vilka fina dagar påskhelgen har bjudit! Vi har njutit vid villan, åkt skidor, hunnit till kyrkan och idag ätit tillsammans hos mamma o pappa.
Och ännu en ledig dag kvar!

 

 

Påskdagen Read More »

Jäällä taas

 

Oikea talvi, on se mahtavaa! Jos ei ajatella että on ehkä aavistuksen liian kylmä nyt, vaan ajatellaan miten kiva kun moottorikelkkailijat järjestävät meille hienoja polkuja metsään ja jäälle. Näitä reittejä ei kesällä kuljeta, eikä surkeilla jäillä.
Meiltä ei kauan kestä kun pääsee jäälle ja siellä on hyvä kävellä.

 

 

 

Vilken fin vinter, olika rutter att gå på när snöskoter spår finns på många ställen.
Vi har stranden nära till och på isen är det härligt att gå.

Vi ska njuta av vintern, fastän just nu är det en aning för kallt. 

 

Jäällä taas Read More »

Koulutusta

 

Mukava päivä tänään, hammassäryt ja alkava flunssa unohtuu kun saa osallistua ”Luonnosta liiketoimintaa ja hyvinvointia” -koulutuspäivään. Todella mielenkiintoista kuultavaa ja mietittävää eikä Hotelli Kaarlen tarjoilut mitenkään päivää huonontaneet. Päinvastoin.
Ajoittain tuntuu että asutaan ihan luonnon aarreaitassa täällä rannalla.
Vaellusreitit ovat täällä jo aivan mainiot mutta ainahan sitä on parantamisen varaa.
Penkkaripäivä oli tänään ja huomenna on Wanhojen päivä ja meidän Wilma ja Sami tanssivat!
Tätä on valmisteltu ja treenattu joten voi että on mukava nähdä työn tulokset.

 

 

 

Trevlig dag idag. Fick delta en utbildning, Välmående och business från naturen (mycket fri översättning, som det flesta i mitt blogg..).
Det var inte heller fy skam att få vara hos Hotel Kaarle.
Så idag var det penkkisdagen och imorgon är Gamlas dag och då dansar vår Wilma och Sami!

Dagen som man har förberedd sig inför och tränat. Det ska bli så spännande att se dom alla i fina kläder!

 

 

Koulutusta Read More »

Olympic games

 

Olympialaisten ensimmäinen hiihtostartti tänä aamuna. Meillä näitä seurataan aivan varmasti.
Kisojen lomassa on tarkoitus leipoa pullaa, laskiaispullia on pakko saada.
Ja itsekin hiihtää, siinäpä sitä on lauantaille ohjelmaa.

 

Olympic games Read More »

Mainos! Reklam!

Jos luette blogia tietokoneelta, huomaatte tuossa oikealla instagram-kuvia, lisäsin sen siihen taas. Kännykällä ne näkee kun selaa sivua ihan alas asti. Täytyy nimittäin mainostaa itseään. Ja sehän se on myrkkyä. Se on selkäytimessä että ei pidetä itsestä meteliä, ei yritetä olla enemmän kuin on, eikä ainakaan aleta itseään kehumaan.. Ja koska otin sen varsin tosissaan kasvaessani, totesin tämän tästä että juu ei, minusta ei taida olla tähänkään ja tässäkin olen ihan selvästi huono. Ja yläasteikäisenä olin tietysti vielä rumakin.

Opettelin kyllä arvostamaan itseäni ja aivan tykkään että olen ok, mutta tästä lähtökohdasta kun pyrkii yrittäjäksi niin ihan surkuhupaisaa tämä toiminta välillä on, rehellisesti sanottuna. Haluaisi kyllä että ihmiset huomaisivat, koska ihan vaan jos niitä sattuisi kiinnostamaan, niin onhan se harmi jos ei minun tietoja mistään tule vastaan… Mutta sitten pitää jatkuvasti jakaa facebookissa tekemisiään jne. Kuin seisoisi torilla ja huutaisi että tulukaa hyvät ihmiset minua ihailemaan! Hävettää. Tätä painia on käytävä jos yrittää meinaa. Ja aion kyllä painia.
Nimittäin tässä hommassa on NIIN paljon hyvää, ja NIIN paljon sitä mitä olen aina toivonut tekeväni, vaikken tiennyt unelmoivani juuri tästä!

Ollaan kaikki itsellemme armollisia, yritetään ja pyritään parhaaseen, uskotaan itseemme, nöyrästi sen voi tehdä, muttei nöyristellen. Jos olette instagramissa, tervetuloa seuraamaan uutta @tarjajakobsenphotography –tiliäni, jos olette facebookissa, käykää tykkäämässä sivustani.
Ja jos tarvitsette valokuvaajaa joka hölisee ja nauraa aikas paljon, mutta aina pyrkii saamaan teistä kaikista parhaimman puolen esiin, eikun viestiä tulemaan!
Niin että kiitos ja anteeks te kaikki ihanat! Huumorilla ja rakkaudella eteenpäin!

 

Om ni läser min blogg på datorn, ser ni att jag lagt till en länk till mina instagram-konton. Med telefon syns länken längst ner. Nu är länken där igen, man måste ju marknadsföra sig själv. Och HUR jobbigt är det! Det sitter I ryggmärgen att man ska inte tycka att man är något märkvärdigt, att man inte ska lyfta fram sig själv på något sätt, man ska hellt enkelt inte vara stor på sig. På det här tänkesätt blev jag faktiskt jätteduktig när jag växte upp. Nästan I allt konstaterade jag att nähä, inte kan jag det här heller, alla är duktigare än jag.
Dessutom i högstadiet var man ju förstås också ful.

Nog har man ju växt och rätt så nöjd är man redan på sig själv men vilken KAMP att marknadsföra det man gör. Man vill ju att folk ska veta ifall de är intresserade av mina tjänster, men det betyder en viss aktivitet i facebook osv. Som att stå på torget och ropa köpa köpa, nog är jag bra på detta! Man skäms. Ni ser, det är kämpigt. Men jag kommer att kämpa vidare.
För att det här är drömjobbet för mig, inte visste jag alltid det, men så mycket i det här är det bästa jag vet!
Vi ska tycka om oss själva, vara nådiga mot oss själva, tror på oss själva. Vi är värt det!
Så, om ni är instagrammare, följa mig! @tarjajakobsenphotography. Om ni är i facebook, tycka till sidan min! Tack och förlåt härliga ni!
Och om ni vill ha en fotograf som skrattar och pratar en hel del men alltid alltid vill ta fram det absolut bästa av er, ta kontakt!
Med humor och kärlek kämpar vi vidare!

Mainos! Reklam! Read More »

Vinterglädje

 

Viikonlopun kukat, pari nippua raapaisin ostoskärryyn marketista, oikein oiva kimppu siitä tuli.
Pakkanen on vaihtunut sankkaan lumipyryyn, mutta tuossapa näette kuinka kauniisti tassua nostetaan jos on liian vilpoista.
Kohta lähdetään hyppimään lumeen, siinä sitä on taas koiranalulle ihmettelemistä kun uppoaa aina kaulaa myöten pehmeään valkoiseen!

 

 

Blommorna köpta inför helgen håller ut fastän jag tog med i all hast två knippo från market.
I bilderna syns hur vackert hundfröken lyfter sina tassar i kylan. Nu har vi en snöyra utan like så en annan utmaning där ute väntar.
Vinter!

 

 

Vinterglädje Read More »

Pakkasta

 

Katselen työpöydän äärestä kaunista pakkasen puremaa maisemaa ja onhan se hienoa, että on oikea talvi.
Eilen suunniteltiin kylän muiden yhdistysten kanssa tulevaa Yövaellusta! Toukokuun 19. tepastellaan taas läpi yön kaunista saaristopolkua pitkin isolla joukolla.
Lisätietoa tulossa ja ilmoittautuminen alkaa helmikuun lopussa!

 

Sitter vid datorn och beundrar vyn, en riktig vintervy, minusgrader så det känns och mycket snö. Härligt!
Igår satt vi med andra föreningar i Öja och planerade den inkommande Nattvandring! Den kommer igen, 19. maj.
Vår vackra skärgårdsled fylls igen av nattliga vandrare, mera info kommer snart, anmälningen startar i slutet av februari.

Pakkasta Read More »

Dimmigt

 

 

Kiristyvä pakkanen toi sumua valkoiseen maisemaan. Pakkanen on tervetullutta, jäät eivät ole mitenkään turvalliset vielä, odottelemme että Öjan latu saataisiin vedettyä ja siihen tarvitaan kunnollista jääpeitettä. Mutta mahtava talvisää tämä on!
Koulunpiha näyttää juuri siltä miltä sen talvella pitää, lumikasojen reunustama pihamaa joka on tallottu kauttaaltaan leikeissä. Pulkkamäestä kuuluu ilonkiljahtelu pitkin päivää. Torstaissa mennään, kampaajaa, töitä ja Folkhälsanin kokous, kiva päivä tulossa!

 

 

 

 

Kallare luften tog fram dimman, det vackra landskapet blev ännu vackrare. Vi behöver lite mera minusgrader, isarna är ännu svaga. Det blir ingen Öja skidspår utan ordentligt is. Men annars så härligt vinterväder!
Skolgården ser ut precis som det ska i januari. Täck med snö, kantad med snövallar som är fulla av fotspår av allt lek under dagarna.
Pulkabacken är i flitigt användning,  skratt och skrik ekar därifrån. 
Det är torsdag vänner och rolig dag tror jag det blir. Jobb, frisör och Folkhälsan möte, det låter bra det!

 

 

 

Dimmigt Read More »

Synttärit

 

Loppiaisena vietettiin Saaran 4-vuotissynttäreitä. Sitä ennen kävin kuvaamassa paljon pienemmän tytön tyllerön perheineen.
Neljävuotiaalla on jo toinen meininki synttäreiden kanssa, näitä on odotettu, kavereita toivottu ja kaikki on superjännää.
Sunnuntai on meillä aivan oikea talvipäivä. Lunta on paljon, on pakkasta ja tuulee. Kirkas taivas eli tosi kaunista!
Toiveissa hiihtolenkki, valokuvausta ulkona ja toisetkin kummilapsen synttärikahvit.
Mukavaa sunnuntaita!

 

 

Igår firade vi Saaras fyraårsfödelsedag! Före det fotade jag en betydligt mindre tös med familj.
Det är lite annat nu med kalas när man fyller fyra år. Allt är jättespännande, man vill ha kompisar, väntar för kalas är stor.
Våra härliga glada Saara.

Idag har vi en riktigt vinterdag. Massor med snö, minusgrader och en klar himmel, vackert!
Åka skidor, fota ute och en till fadderbarn som fyller år, det är söndagens program.
Ha en trevlig söndag!

 

 

Synttärit Read More »