Aurinkoa, -12 astetta pakkasta ja hiihtoloma.
Toivottavasti talvi vielä näyttää tältä kun meille saapuu Saksasta vieras oppilasvaihtoon parin viikon päästä.
Mukavaa maanantaita!
Sol, -12 grader och sportlov!
Hoppas vi har lite kvar av det här vackra vinter när utbytes elev från Tyskland kommer i mars. Ha en trevlig måndag allihopa!
Vau!
Aamupäivän lumitöiden jälkeen alkoi Öjan ladun vahtiminen.
Että milloin ajavat sen auki perjantain lumimyräkän jälkeen.
Iltapäivällä tärppäsi ja nappasin karvasukset (R-skin) kainaloon ja painelin ladun varteen (lähtee tuosta melkein talon nurkalta).
Ah ja voi, miten kaunista hiihdellä metsässä. Plussana vielä että kehtaa milloin vain pysähdellä ottamaan kännykällä kuvaa. Tai muuten vaan ihmettelemään.
Santahaan hiihtoladuilla pukkaa olemaan vähän ruuhkaista välillä, ei ihan nappaa seisoskella kuvailemassa siellä.
Niin ja nyt saavat ladun vetäjät huokailla kun katselevat ulos,
taas sataa lunta. :)
Jamen hur vackert vad det idag!
Efter snöskottning började jag vakta när duktiga karan skulle dra Öja spåret.
På eftermiddagen var det färdig, jag tog mina R-skins och sprang till spåret (den går här alldeles i närheten).
Oj vad det var vackert i skogen!
Att skida här i har sina sidor. Man behöver inte starta bilen. Man kan stanna och fota med telefon när som helst. Det går likson inte i stan, det är ju nästan trängsel vid spåret där.
Här känner man sig fri att bara stanna och beundra naturen.
Nu snöar det igen. Spårkalle behövs imorgon igen. :)
Tacksam av folk som frivilligt vill jobba med skidspåret.
En sån här liten öjabo med mamman mötte jag vid skolan. :)
Onneksi ei tarvi tehdä lumitöitä yksin!
Enimmäkseen minun ei edes tarvitse tehdä niitä… :)
Näillä Rossignol R-skin karvasuksilla olen hiihtänyt jokaisen perinteisen lenkin tänä talvena.
Aivan mahtavat!
Kerran pikaluistoa laitettu. Pitää aina. Siis joka kelillä tähän mennessä! :)
Ladulla ja rannalla Read More »
Hiihtoloma!
Kevättä olohuoneeseen, tulppaanit ja pilatesrulla. :)
Eilen pyrytti lunta koko päivän, nyt on edelleen pakkasta mutta aurinko paistaa!
Lomanviettoa joo, mutta yritys on nyt alkaa saamaan opiskelumateriaalia kasaan, niin että tämä joskus loppuisi. Kaksi vuotta on silti pitkä aika.
Meidän hiihtoloma onkin perinteisesti aina varsin paikallista.
Käydään mummulla. Otetaan rennosti. Ei suuria suunnitelmia. Huilia.
Menkää ulos jos voitte, siellä on täydellinen talvipäivä!
Niin minäkin.
Hej sportlov!
Vårgrönt i vardagsrum, tulpaner och foamroller. :)
Det snöade hela dagen igår, nu skiner solen!
Nåjaa, lov är det väl, men meningen är att jobba med studier så det skulle någon dag blir färdigt. Två år känns lite lång tid nu.
Vår sportlov firandet brukar ju vara rätt så lugnt.
En sväng till mommos och roffas. Inga stora planer. Mest vila.
Jamen nu alla ut som bara kan, det är ju perfekt vinterdag där ute! :)
Lohtajan kirkko eli Sophia Magdalenan kirkko.
Sain mukavan työtehtävän kuvata kirkon joka on oman mummuni kotiseudulla.
Kaunis ja täynnä historiaa.
Helmikuu se vaan lähenee loppuaan, hiihtolomaa odotellessa siivosin talon,
tämä saattaa maksimoida huomisen perjantain vieton.
Mutta vielä yksi aamu ennen viikonloppua. :)
Igår fick jag en trevlig fotojobb i Lochteå (Sophia Magdalenas) kyrka.
Vacker kyrka full av historia.
Speciellt att fota vid min farmors hemtrakter.
Vad snabbt februari går, snart är det sportlov.
Därför passade jag på och städa redan idag.
Försöker maximera fredagsmys liksom. :)
Men, en morgon kvar till det.
Vanhan kaupungin talvi.
Ensi viikolla on hiihtolomaviikko ja näyttää talvelta.
Mahtavaa. Se tuntuu suorastaan helpotukselta.
Kaikki tämä puhe ilmaston lämpenemisestä, ihminen on vain jotenkin helpottunut jokaisesta tavallisesta talvipäivästä. Kiitos! sitä huokaa ylöspäin.
Jep, on talvi, on arki, on ilta ja vielä on hommia tällekin päivälle.
Kohti lomaviikkoa! :)
Jäällä oli oikein sopivat olosuhteet kävellä tunnin verran.
Saatiin yllättäen kasaan vähän isompi lenkkiporukka, voitiin nauttia vähän kevättalvisesta lenkistä. Alkoi jo väsymys hellittää.
Nyt käynnistellään tätä päivää, sunnuntaita.
Mukavaa viikon viimeistä päivää!
På isen igår.
Vi fick ihop lite större gäng att gå med och det gick hur bra som helst att gå på isen.
Kanske även lite vår i luften. Hur som helst jättebra länk på all sätt.
Tröttheten försvann.
Ha en trevlig söndag ni alla!
Hollihaan koulun sali täyttyi eilen mahtavista nuorista, upeista daameista puvuissaan, tyylikkäistä nuorista miehistä, vanhemmista ja sukulaisista, oli Vanhojen tanssit 2016.
Hieno ohjelma, monenlaisia askelia, huumoria ja iloa.
Hieno ilta!
Tuli aika kiire lähtö tanssehin, ei ehtinyt lähtiessä Maxia kuvata.
Sitä paitsi kun oma osallistuu niin ote kuvaamiseen herpaantuu, pitää keskittyä hetkeen.
Hetket ovat timantteja, ne menevät niin nopeasti ohi, mutta jäävät muistohin kimaltamaan, enemmän kuin valokuvat, koska ne loistavat sydämessä.
Loistavat Karleby svenska gymnasiumin vanhat, kiitos ihanasta hetkestä!
Hållhagens skola fylldes igår av vackra damer i sina klänningar, stiliga unga män i kostym, föräldrar, släktingar, det var De gamlas dans 2016.
Fin program, så mycket olika danssteg, humor och glädje.
Så fin kväll!
Vi fick så bråttom på väg till dans, hann inte alls fota Max.
Dessutom när egen barn deltar, hänger jag inte riktigt med med fotas.
Man måste koncentrera på stunden.
För stunden glider hastigt förbi, men det är stunder som man alltid minns.
De blir minnen som är diamanter, och de är viktigare än foto, för de glimmer i hjärtat.
Tack underbara gamla i Karleby svenska gymnasium!
Vanhempien tanssi, ollaan tuolla ihan keskellä.. :)
Föräldrarnas dans, vi är där i mitten..
Sain jatkaa erittäin mukavaa yhteistyötä tällä viikolla kuvaamalla
Sokos Hotel Kaarlen tyylikkäästi uusittuja hotellihuoneita.
Kiirettähän se tietää, mutta hyvin sen kestää, kun on intoa täynnä kivoista töistä.
Ja taas ollaan viikonlopun kynnyksellä. Tämä viikonloppu alkaakin vähän eri tavalla, huomenna saadaan nauttia kun Vanhat tanssivat, lukion kakkoset esiintyvät.
Täällä on puku ja rusetti valmiina huomista varten.
Miten jännää! :)
Fick fortsätta med trevlig samarbete denna vecka,
fotade Sokos Hotel Kaarles fräscha nyrenoverade rum.
Det betyder att det har varit busy vecka, men ack så roligt med många olika jobb!
Dessutom har vi imorgon redan fredag. Men ingen vanlig fredag.
För att vi har De Gamlas Dans!
Här är kostym och rusetten redo för imorgon dagens show.
Det ska bli roligt att se! :)
Sokos Hotel Kaarle Read More »
Kimalteleva pakkas aamu oli vastassa minua ja perhepäivähoitajia lapsineen tänä aamuna.
Kertaalleen siirretyn kuvauspäivän (huonon sään vuoksi) korvasi täydellinen talvipäivä!
Vaihtelun vuoksi kuvattiin päivähoitokuvat ulkona, talvileikeissä ja talvivarusteissa.
Syksyllä kuvattiin eri porukka ruskan väreissä ja nyt keskellä talvea.
Jos kiinnostaa erilainen päivähoitokuvaus ulkona, ota yhteyttä ja pyydä tarjous! :)
info@tarjajakobsen.com
Vilken fin vinterdag vi fick med dagmammor med barn!
En gång fick vi flytta dagen pga. urdålig väder, tur var det, för nu fick vi det perfekt!
Så roligt att fota lite annorlunda dagvårdsbilder utomhus, mitt i leken, i vinterutrustning.
I höstas fotade jag en annan grupp mitt i finaste höstfärger.
Om du är intresserad att ta bilder av barn utomhus i dagvården, ta kontakt!
info@tarjajakobsen.com
Eilen sain nauttia Helin kanssa Talviharmonikkaviikon Nuoret virtuoosit-konsertista,
mahtavaa soittoa ja tanssia.
Iloista ystävänpäivää kaikille!
Hidas aamu, kuuntelen Cafe Continental -tyyppistä musiikkia, juon kahvia ja katselen valkoista maisemaa. Hyvä hetki.
Eilen painin audiovisuaalisen tuotannon parissa ja sain aikaiseksi ensimmäisen videoni!
Ehdin silti nähdä työpöytäni äärestä kuinka kaksi ystävää käveli ohi iltapäivällä,
heitin lenkkivaatteet päälle ja painelin perään.
Sain toisen kiinni. :D
Sitten varsin mukavan höpinä & kävelylenkin jälkeen jatkoin hommia, kunnes sai lähteä viemään nuorisoa kaupunkiin, toiset lenkkivaatteet päälle ja sukset mukaan.
Saunata ei ehtinyt kun alkoivat euroviisukarsinnat Suomessa ja Ruotsissa.
Olin onnellinen siitäkin että vaikka nyt katsoin niitä yksin (monta vuotta meillä oli hirmu mukava tapa katsoa karsintoja koko perheellä, joka jakso katsottiin, siis Melodifestival, arvosteltiin kappeleet ja syötiin herkkuja) niin ei hätää.
Ei melankoliaa, ei surkuttelua (no vähän kun Tomppa on työmatkalla) mutta aidosti onnellista, kun tiesin että nuoret ovat kaverien kanssa ja hauskaa on.
Aikansa kutakin, niin se todellakin on.
Tässä hetkessä on onnen eväät.
Glad vändag till er allihopa!
Här pågår en skön och sakta söndagsmorgon.
Lyssnar på cafe continental- musik och dricker kaffe, tittar nöjd ut på den vita landskap.
Igår jobbade jag hårt med en audiovisuell projekt, och fick resultat, mitt första video ever!
Men hann nog se från mitt arbetshörna hur två vänner gick förbi, kastade hastigt utekläder på och gick efter dom. Fick jag fast en. :D
Så efter en avkopplande prat & motionspasset, fortsatt jag jobba tills ungarna skulle skjutsas till stan. Då tog jag med skidor, hann skida också!
Men ingen bastu, för att då började redan Melodifestival och UMK.
Kunde glatt konstatera att ingen stor vemod fanns till fast jag satt ensam framför tv:n.
Nå lite för att Tom är på jobbresa…
Det här med Melodifestival var ju vår familjens grej många år. Vi såg på varje deltävling, lyssnade, kritiserade, gillade och och snacks.
Och ändå, inga tårar, för att jag vet hur roligt de har med sina vänner, tacksam.
Det finns tid för allting, lyckan finns i nuet.
Inte så lätt att alltid hitta den.
Happy Valentine’s day Read More »
