Valon, tulen ja veden juhla eli huvilakauden päättäjäiset lähestyvät ja me olemme valmiit! Roskat poltettu, nurmikko leikattu, lyhdyt melkein kaikki putsattu hämähäkin seiteistä, iso läjä grillipihvejä hankittu.. Puhumattakaan että nyt olemme kyltein varustautuneet vieraiden varalle, kaikkien luulisi löytävän tärkeimmät kohteet hämärässäkin. :) Asiaa ihmetteleville valaistakoon että Muikkunen on huvimajamme joka on mereltä katsottuna ilmiselvä Nuuskamuikkusen kaksoisolento. Tästäkin voi olla montaa mieltä, mutta perheemme oli liikuttavan samaa mieltä aikoinaan ja nimi oli täten selviö. :) Nyt sohvannurkkaan huokailemaan illan pimeyttä ja kynttilän tuiketta.
Venetziaden närmar sig, och vi är redo! Har brännt skräp, klippat gräs, handlat massor av smaskens grillkött, rensat lyktor av spindelnät.. Och dessutom fått up skyltar som visar vägen för gästerna även när kvällen skymtar. För er som undrar vad Muikkunen är för någonting, kan jag berätta att när vår lusthuset byggdes så märkte vi snabbt att sett från havet är det ju precis som Snusmumriken (Nuuskamuikkunen)! En smaksak kanske, men hela familjen var rörande överens om namnet, så blev Muikkunen till. Nu mysandet bland alla ljus som brinner i väntan för eldens och vattens fest! :)