Perjantaimyrsky

IMG_8788 copy

Perjantai ja kauan kaivattu mummula vierailu.
Wilman kanssa ajeltiin valmiille ruoalle, äidin kanssa käytiin tutuissa maisemissa saunalenkillä, saunottiin iskän lämmittämässä saunassa.
Istuin, kuten aina, hetken kotiterassilla saunan jälkeen ja kuuntelin Valio-myrskyn metelöintiä pihapuissa. Onnellinen hetki viikon päätteeksi.


IMG_8800 copy

Fredag och mycket efterlängtad besök till mammas och pappas.
Nu har vi ätit god mat, gått en liten länk före bastun, badat bastu och haft allmänt jättetrevligt. Jag satt, som jag alltid brukar, efter bastun en liten stund ute på terassen och lyssnade på Valio-stormens härjas. En lycklig stund efter en intensiv vecka.


IMG_8809 copy IMG_8810 copy IMG_8812 copy IMG_8815 copy

Sokerina pohjalla juteltiin Saaran kanssa, ihana pallero. Ja ihana nykyajan tekniikka.
Toivottavasti kohta jo nähdään oikeasti!