Iltalenkki


Iltalenkki sujui pyöräillen. Ja tässä juomapaussi suluilta jotka erottavat meren ja sisäjärven toisistaan. Horisontissa siintää Port of Kokkola, satama. Aurinkoinen päivä ja hieman jo lämpimämpi. Kyllä huomaa että Pohjolan kansa on odottanut kesän lämpöä. Mittari hieman nousee yli 15 asteen niin kansa heittäytyy kaduille shortseissa, hameissa ja kesäpaidoissa. Oikea meininki, täti tässä vaan ihmettelee että miten sitä itse tarkenisi.. :)

Kvällslänk blev en cykeltur, här drickpaus vid slussarna som skiljer havet och innesjön från varandra. I horisonten Port of Kokkola, hamnen. En solig och lite varmare dag idag. Nog märker man att folk här i Norden har längtat efter sommar. Termometern har stigit lite lite över 15 grader och folk ruser ut i shorts, korta kjolar och sommarskjortor. Det är rätt det, tanten bara undrar hur man själv skulle tåla.. :)


2 vastausta artikkeliin “Iltalenkki”

  1. Niin…ehkä et juuri sen takia tarkene kun kutsut itseäsi tädiksi…
    Me nuoret kyllä taretaan ”kaapreissa”

  2. Nuoret joo! :D Meikäläinen lämpenee hitaasti, näköjään samaa vauhtia kun Suomen kesä! :)