Hämärtyvä ilta


Hämärtyy keväinen ilta. Vähän nopeammin tänään kun oli pitkästä aikaa pilvinen sää.
Vietin päivän sisätiloissa ihmetellen mitä tästä flunssahommasta tulee?
Ei kuumetta ainakaan.
Tallipäällikkö palailee kauden viimeisestä SM-kisa rutistuksesta.
Mikä on helpotus täällä kotirintamallakin. Pitkät ajomatkat väsyneenä ratin takana, raskaan työpäivät suksia huoltaen, unet vähän sitä sun tätä.
Perustiedusteluihin kuuluukin, oletko syönyt, oletko nukkunut ja sitten ehkä miten voitelut onnistuivat. Vaikka vastaus aika samankaltainen aina onkin. Niin sitä vain kuvittelee että miestä vielä parinkymmenen vuoden jälkeen voi kouluttaa. ;)
No heh heh, vastaisi tuohon hän. :)

Blåa stunden har kommit. Lite tidigare idag pga molnig väder.
Själv har jag varit inomhus hela dagen och kännt efter vad det här förkylningen riktigt menar? Feber blev det iaf inte.
Stallchefen är på kommande hemåt från säsongens sista FM-tävlingshelg.
En lättnad också här vid hemmafronten.
Långa bilresor
, tunga dagar i vallahytten, lite si o så med mat och sömn.
Det blir alltid samma förhör när man ringer, har du ätit, har du sovit, och efter det hur har det gått med vallningen.
Fast man vet att svaret är nästan alltid samma.
Man orkar bara tro att de lär sig (män) efter tjugo år… ;)
Nå heh heh, skulle han konstatera. :)