Yleinen

Taukojumppaa

 

Lokakuun viimeinen viikko ja vähän lumentynkää jo satanut.
Pikkuisen pakkasta ja aurinkoa, ihan mahdottoman kaunis syksyinen keli tänään.
Töiden välissä käytiin piipahtamassa rannalla, koira on todella pätevä syy taukojumppaankin!
Tälle viikolle on luvassa mainoksen tekoa, tuotekuvauksia, rippikuvausta ja muuta mukavaa.
Parasta syksyähän tämä on vaikka juuri nyt kevääseen on piiitkä aika.

 

 

Taukojumppaa Read More »

Syksy rannalla

 

Syksyn iloa ja valoa uimarannalla. Sain kuvata näitä huipputyyppejä taas.
Ei jälkeäkään syksyn kaihosta, uimaan olisi ollut mieli!
Todella kaunis syyshetki saatiin.
Lasten energia ja loputon into on kyllä jotain mitä haluaisi siivun itselleenkin.
Sen verran ehkä on tarttunut että oikeasti olisi kiva käydä jääkylmässä meressä kastautumassa.
Saapa nähdä saanko toteutettua vai jääkö haaveeksi vain.

 

 

 

Syksy rannalla Read More »

Syysviikonlopuu

 

Viikonloppu on vietetty.
Aika kivaa, jäätiin Tinkan kanssa mummulaan lauantaina kun Tomppa lähti Haapajärvelle suksia myymään
(ja niitähän myös kovasti ostettiin, talvi tulee oletko valmis..).
Siellä olivat myös ihanimmat veljentytöt, käytiin leikkimässä, lenkillä, haravoitiin, maalattiin vesiväreillä.
Kiva oli saada kuvattua pari ruutua omalta kotikadulta kun ruska sen kauniisti kehysti.
Tänään on saatu kotiin Wilma ja Sami Kreetan matkalta, kaikki meni hyvin huolimatta yölennoista ja unettomasta vuorokaudesta.
Tästä opitaan se minkä me jo kerran opittiin, ei lennetä etelänmatkalle yöllä eikä varsinkaan ajeta suoraan kotiin yölennon jälkeen.
Mutta aina oppii ja pääasia että kiva loma päättyi turvallisesti!

 

 

Syysviikonlopuu Read More »

Omenoita

 

Omenia, nuotioretki, siivoushommia, yhteislenkki, ystäviä -hieno viikonloppu!
Voi että anopin omenat ovat kauniita, joulunpunaisia ja hyvän makuisia.
Omenahilloa on jo saatu, enempää ei mahdu pakastimeen. Kaikkia ei viitsi leipoa, ne tulee sitten syötyä.
Koko ajan omenoita syödään sellaisenaan.
Tänään Wilma ja Sami ovat Kreetalla, instassa tuntuu että joka toinen tyyppi on ulkomailla.
Tuntuu että en halua katsoa instaa koska tässä syksyssä on paljon hyvää, ei viitsisi pilata hetkiä hinkuamalla asioita joita ei nyt saa.
Esimerkiksi nyt juuri ostoslistalla kahvipannu nokipannu kahveja varten!
Miten ihanaa kun voi kävellä omasta pihasta nuotiopaikalle kahvin keittoon.
Positiivista viikkoa sinulle!

 

Omenoita Read More »

Milton

 

Milton täytti ihan juuri yksivuotta.
Ei merkkiäkään että vierastaisi kun täti tulee heilumaan ison kameran kanssa.
Naurua ja hyvää tuulta vain. Voi miten kivaa on kuvata haparoivia askelia, karkailevaa palleroa, naurusta kihertävää pikkusta turvallisessa sylissä.
Ensimmäisiä askeleita elämässä.

 

 

 

Milton har fyllt ett år alldeles nyss.
Hur söt är en liten pojke som försiktigt tar sina första steg, skrattar och undrar, rör på sig oavbrutet.

Vilken glädje att få fota sådana här viktiga stunder. 
När allting är ännu nytt och spännande.
Och alltid efter en äventyr kan man komma tillbaka till mammas o pappas trygga famn.

 

Milton Read More »

Juhlava suoritus

 

 

Meillähän on pienimuotoiset viiskymppiset (ja ei, en ole vieläkään tottunut 5 alkavaan lukemaan..) Tompalle.
Mieheni on siis 50 vuotias.
Jospa se näin kirjoitettuna alkaisi paremmin mennä jakeluun.
Tomppa ei halunnut juhlia, mutta kun nyt kuitenkin kakkua pitää tehdä lähipiirille niin eikö nyt juhlita vähän, ehdotettiin hänelle.
Vaikka latojuhlat teemana lätynpaisto.
Erittäin hyvä idea ei vaadi paljon järjestelyjä ja rentoa meininkiä.
Paitsi neljä päivää tuli tehtyä niitäkin juhlia. Ensi näkemältä latohan oli melkein tyhjä, siirtää vain pyörät pois ja lakasee lattian.
Vietiin tavaraa ekoroskiin, pyöriä ympäri pihaa, lakastiin, ripustettiin juhlavaloja, viriteltiin pöytiä, tuoleja ja penkkejä, kynttilöitä, rekvisiittaa ja sitten leivoin tietenkin puoli päivää. Yllättävä lämpöaalto toi hienoa haastetta. Hiki virtasi ja askelmittari oli punaisella.
Hyvät juhlat tuli!
Mutta kahdet juhlat yhdelle kesälle on kova suoritus.
Juhlakuvia ei montaa tullut, omissa juhlissa haluan olla läsnä eikä minusta millään ole samalla kuvaamaan.
Niinpä nämä räpsyt on otettu paljon myöhemmin. Kertonee jotain sekin että liinat olivat vielä paikoillaan,
enkä jaksanut vetää jatkoroikkaa että olisitte nähneet miten kivalta tunnelmavalot näyttivät.
No tällä menolla kaikki on ennallaan vielä adventin aikaan, että ehkä glögiä juodaan jouluvalojen alla ja sitten kuvataan.

 

 

Juhlava suoritus Read More »

Sisustuspaletti

 

Saanko esitellä Jaana Niemen Sisustuspaletista!
Olemme tehneet monta juttua jo yhdessä aika lyhyen ajan sisällä ja ihmettelen aina vaan miten vähän tiesin sisustussuunnittelijan hommista!
Toki ajattelin että paljon pitää osata, että tuskin vain pelkkien tapettien, verhojen ja tyynyjen kanssa ollaan tekemisissä.
Onhan tässä katsottu vuosikausia Huvilaa ja huussia sun muita sisustusohjelmia.
Mutta työkuvan laajuus on kyllä lyönyt ällikällä.

Kaikkea kuuluu sisustussuunnittelijan työhön, kokonaisvaltaista suunnittelua uudiskohteisiin,
muutoksia myös  vanhempiin tiloihin, kiinto- ja irtokalustesuunnittelua, värimaailmasta tekstiileihin ja  jopa pientavaroiden paikalleen asetteluun.
Puhumattakaan valaistuksesta! Kaikki tähtää siihen että koti olisi asiakkaan näköinen ja oloinen.
Hienointa minusta suunnittelijan avussa on se, että ammattilaisen avulla saa yllättäviä ja upeita ratkaisuja
joita ei mitenkään itse olisi keksinyt tai uskaltanut toteuttaa.
Aikamoista roudaamista myös, loppusilaus tai stailaus tarkoittaa myös materaalin hankkimista ja varsinkin kantamista paikasta toiseen.
Suunnittelu käy kuntoilusta!
Jos tarvitsee apua uuden tai vanhan kodin kanssa, Sisustuspaletista sitä saa. Jaanan yhteystiedot löytyvät täältä.
Ei ainoastaan taitavaa vaan myös mukavaa ja ystävällistä palvelua!

 

 

 

 

Får jag presentera, Jaana Niemi från Sisustuspaletti.
Jaana och jag har jobbat med många projekt inom relativt kort tid redan. När jag har gått omkring med kameran slår det mig hur lite jag egentligen visste om inredningsplanering! Nog hade man tänkt att det knappast är bara med tapeter, gardiner och ljus att göra, man har ju sett årtals Ernst och sånt.

Men hur mångsidig kunskap man behöver att kunna planera och hur mycket det ingår i jobbet!
Allt från att och vara med och planera nybygg, planera stora och små renoveringar i äldre utrymmen, samt planering av möbler, färgerna, belysningen, lösningar till alla möjliga och omöjliga utrymmen. 
Och får det allt att motsvara kundens önskningar och skapa utrymmen som fungerar och är trivsamma.

Det jag tycker är häftigt med inredningsplanerare är att hon kan komma på med ideér man själv knappast skulle ha tänkt eller vågat göra.
Också från motionerings synvinkel är inredningsplanering ganska effektivt.
Allt material en planerare ska söka, ha med sig, bära fram och tillbaka till olika ställen är ju enorm.

Behöver du hjälp med inredningen så hittar du det här, från Sisustuspalettis hemsidan.
Vänligt bemötande och mycket kunskap!

 

 

 

Sisustuspaletti Read More »

På kvällen

 

Kesäinen ilma mökillä.
Tultiin vähän myöhään eilen illalla mutta juuri ajoissa sytyttämään lyhtyihin kynttilät ja saunomaan  melkein valoisaan aikaan.
Kuu nousi vähäksi aikaa puitten yläpuolella kunnes punaisena katosi puiden taakse.
Sohvalta sitä ihailtiin niin kauan että tuli hiipui takassa.

 

 

 

En somrig kväll hade i går.
Vi kom lite sent men hann ändå bada bastu så länge det var ljust.

Månen steg upp över trädtopparna och försvann sen ner röd och fin.
Vi satt på soffan länge och lyssnade på brasan. 
En härlig kväll igen.

 

 

På kvällen Read More »

Taidetta

 

Sunnuntain taideannos saatiin Lohtajalta. Jukkolanmäen Navetanvintillä on vielä tämän viikon Miina Äkkijyrkän näyttely.
Siellähän kannattaa käydä!
Kaiken kruunaa tietysti aina herkulliset kaffittelut.
Tämä aamu on sitten käynnistynyt piirtämishommilla, nyt on ihmeellistä intoa ilmassa.
Elokuun ensimmäinen viikko, aurinkoa, paperia ja kyniä, värejä ja kahvia, hyvä alku!

 

 

Taidetta Read More »

Sol, regn och hård vind

 

 

Juhannusaaton vaihtelevan sään (lämmintä, melkein hellettä, kovaa länsituulta, merisumua, 10 asteen tiputus, taas aurinkoa ja melkein lämmintä) jälkeen tuli tasainen huono ilma. Eli kuten somessa todetaan, paluu todellisuuteen.
Tultiin kotiin ja nyt lämpenee kotona koivuntuoksuinen juhannussauna.
Kyllä oli mukava juhannusaatto! Juhannussalon nosto Brygganilla, haitarimusiikkia,  tuttuja kasvoja.
Mökillä seurana äiti ja isä, terassilla tarkeni syödä kun viriteltiin hieman tuulensuojaa.
Illalla sai kuunnella tuulen kohinaa sohvalla ja kuunnella juhannus musiikkia eli suomenruotsalaista tanssimusiikkia.
Keskikesän juhla on kukkia ja perinteitä!

 

 

 

 

Midsommaraftons härligt väder är en minne blott idag.
Fastän varierande väder (solsken, jättevarmt, regndroppar, hård västlig vind, havsdimma, sol igen) var det precis lagom.

Vi kom hem och ska just njuta av björk doftande midsommarbastun.
Men vilken trevlig midsommarafton vi fick. Vakna upp vid villan, Bryggans midsommarfest, folkmusik, bekanta ansikten, jordgubbstårta, sällskap av mamma o pappa. Ännu sent på kvällen satt jag på soffan och lyssnade på vinden och midsommarmusik dvs. finlandssvenskt dansmusik.  
Midsommar är blommor och traditioner!

 

Sol, regn och hård vind Read More »