Perhekuvaus
Sain kuvata Nellan perheen vuodenvaihteessa.
Kuvattiin suosiolla sisätiloissa, koska varsinkaan koira ei halunnut hankeen palelemaan, vaan näin kivat kuvat saatiin sisälläkin!
Hyväntuulinen vauva on ihana näky.
Valokuvaus
Valkoista
Rauhallinen lauantaiaamu valkenee todella valkoisena. Aivan kuin kuvissa vaikka ne ovatkin viime viikolta.
Ulkona on ihailtu talvea jo useampaan otteeseen yhdessä Tinkan kanssa.
Nyt pakataan vähän laukkuja, kasataan hiihtovarusteet,
sillä tänään lähdetään Kannukseen, ihanaa viikonloppua tulossa siis!
Landskapet är lika vit idag än det var några dagar sen när bilderna togs. Vi har stått ute redan flera gånger med Tinka och beundrat vyn.
Nu ska det packas ner lite kläder, samlas upp skidutrustning för idag ska vi åka till Kannus.
En trevlig helg att se fram emot alltså!
Valmistujaiset
Alkuvuosi meni vauhdilla, loppiainen on jo huomenna!
Ihana oli aloittaa uusi vuosi kuvaten! Hautajaiset, valmistujaiset ja kuvamateriaalia nettisivuja varten.
Tässä veljesten valmistujaiskuvia Kannuksen Pappilan komean hirsiseinän toimiessa taustana.
Keli oli harmaa ja loskainen joten päätettiin olla sisällä lämpimässä.
Isot onnittelut Rasmus ja Samu!
Så har den nya året börjat! Med fart också, imorgon är redan trettondedagen.
Härligt har det varit att börja året med olika fotojobb, begravning, examen och bilder för hemsidor.
Här är bröderna som båda fick sitt exam i årskiftet. Vi fotade inne i Kannus prästgården, vädret var så pass grå och vått så vi tänkte stanna inne. Stort grattis ännu till Rasmus och Samu!
Sisko ja sen veljet.
Ystäväni Pia, ala-asteelta asti on taivalta kuljettu! <3
Vänskap
Yli vuorokauden satoi lunta ja tämän maiseman läpi sai ajella kaupunkiin tänään. Niin kaunista.
Ensimmäinen jouluruoka nautittu tälle vuodelle, hyvää oli ja seura myös. Kahville sain seuraksi ystävän, sininen hetki kynttilän valossa keskellä viikkoa.
Kiitollinen monesta asiasta, eikä vähiten siitä että yläkerrasta kuuluu tyttöjen iloinen höpinä. Ystävyys on kuin tuoksuva kesätuuli, niin se on.
Det snöade ett dygn och så här otroligt vackert var det på vägen till stan idag. Snön, stanna kvar tack.
Har njutit årets första julmat, lika gott som sällskap på lunchen.
På eftermiddagen satt vi med en vän i vårt kök, delade sorg, glädje, och som alltid, är riktigt varm i själen av vår vänskap.
Är tacksam om mycket idag, inte minst av flickornas glada skratt och prat som hörs ovan från andra våningen.
Vänskapen är som doftande ljuvlig sommarvind, så är det.
Rannalta
Ykspihlajassa on piipahdettu näköjään tämän tästä. Ohi kun ajellaan päivittäin ja joskus on kaikki mukana, ajankohta, kamera, malli ja täydellinen valo.
Wilman asu lukion itsenäisyyspäiväjuhlasta jossa oli kynttilänkantajana monen muun kanssa.
Max oli kunniavartiossa kaverinsa kanssa sankarihaudoilla itsenäisyyspäivänä, joten hienosti on meidän perhe kunnioittanut Suomen juhlaa.
Nyt voisi keskittyä hetken jouluvalmisteluihin ennen kuin käydään tervehtimässä koiranpentua, karvapallolla on kolme veljeä joiden kanssa vielä temmeltää viikon ennen muuttoa meille.
Yxpila simstrand har blivit bekant i år, hur har man hittat den nu först, undrar man. Vi kör ju förbi den typ varje dag.
Vissa dagar klickar allt, väder, ljuset, modellen, tiden och sen har man kameran med.
Bilderna är tagna på tisdagen, Wilmas outfit är från gymnasiets självständighetsfesten. Hon var ljusbärare med många andra. Max stod på heders uppvakt vid hjältegravarna på självständighetsdagen med sin kompis, mycket stolt av båda.
Nu borde man väl koncentrera på någonting nyttigt före vi hälsan lilla hundvalpen igen. :)
Yxpila i december
Sunnuntain superharmauden jälkeen tuli pikkuisen pakkasta, maa peittyi kuurasta ja näin kaunista oli kolmen aikaan Ykspihlajassa. Yksi ihan parhaista asioista tässä yrittäjyydessä on että välillä aikataulut ovat mallia todella joustavat, saan hakea koulusta, viedä kouluun, auttaa toisten aikataulujen kanssa.
Olla paikalla vaikka ei muuta tarvitakaan kuin kuuntelija. Mikä ei muuten ole ihan niin helppoa kuin luulisi. Joutuu ponnistella äärimmilleen ettei AINA anna neuvoja. Saa olla hiljaa neuvoton, mutta syvästi empaattinen tietenkin.
Neuvottomuutta on vaikea kestää, koska AINA haluaisi voida auttaa. Elämä ei kuitenkaan mene niin että äiti voisi kaikessa auttaa konkreettisesti.
Silloin tarvitsee vain laittaa nakkia ristiin ja toivoa parasta. :)
Efter en mycket grå och trist söndagväder var det så här vackert på måndagen i Yxpila. Minusgrader, lite vitt på marken och vackraste solnedgång.
En av de bästa sakerna att vara företagar är att kunna hjälpa till familjen, föra till skolan, vara på plats när det behövs.
Att bara vara nära till utan att kunna konkret hjälpa till är ju inte det lättaste som mamma. Bara lyssna, det har jag fått kämpa hårt att kunna, man VILL ju så gärna hjälpa. Men livet är ju så, vissa saker kan inte mamma hjälpa till med, saker som en och var måste själv klara av.
Då kan man ju bara knäppa händerna och hoppa för det bästa. :)
Joulukuun toinen
Ennenkuin piparin paistoon päästiin piti ottaa valo talteen, sitä on vähän ja lyhyen aikaa joulukuun toisena päivänä.
Meidän ihanat nuoret! <3
// Före pepperkaksbakning blev det en kort photo shoot, lång kan det ju inte vara, ljuset är en bristvara så här andra dagen in december.
Ung kärlek alltså. <3
Rippikuvausta marraskuussa
Alexandran rippikuvat otettiin tänään. Harmaa ja loskainen sää tuntui olevan poissa kun saavuttiin rannalle.
Kaunista oli sää ja kaunis on Alexandra.
Samalla kuvattiin koko porukkaa, iloinen meininki!
// Borta var grå och dyster november väder idag på stranden. Vacker väder och vacker konfirmand Alexandra.
Vi passade på och fotade hela gänget på samma gång, roligt var det!
Rippikuvausta marraskuussa Read More »
Frisering Lena
Tänään otin kameran mukaan kun kävin kampaajalla. Piipahdettiin raikkaaseen marraskuun ilmaan ja otettiin muutama kuva. Jälleen todistettiin vääräksi yleistäkin yleisempi harhaluulo, ”minusta ei saa hyviä kuvia”.
Niinpä tässä ihana Lena, luottokampaajani. Kiitos taas!
Aurinkoinen on ilmakin, maassa hivenen lunta ja pakkasta ilmassa.
Hieno marraskuun ensimmäinen päivä.
Idag tog jag kameran med till Frisering Lenas. Vi steg ut i friska novemberluften och tog extempore några bild. Och åter en gång fick jag prova fel påståendet ”ja nå av mig få du inte nå bra bilder”. Vackra Lena, nöjd fick jag igen gå hem efter klippning.
Och vacker är denna november första dagen också. Soligt, en aning snö på marken, minusgrader i luften.
Fin start på månaden!
Anni
Anni, ihana pallero, päättäväinen touhuaja, täyttää yksi vuotta tällä viikolla.
Uudessa kodissa oli mahtava kuvata, tuon hirsiseinän olisin voinut tuoda meille. :)
Tänään lisää yksivuotiskuvausta Kokkolassa.
