Villaliv


Hyvin ehti välillä piipahtaa saunaamassa maailman ihanimmassa rantasaunassa!
Siinähän tuli samalla vähän sisäkuvia mökistä. Se remontoitiin täysin viisi vuotta sitten. Onko siitäkin niin kauan?
Aina löytyisi virittämisen varaa sisustuksessa mutta sitten kun pääsee istumaan pehmeääkin pehmeämmälle sohvalle, silmäilee maisemaa, kuuntelee tulen rätinää, tuntee kahvin tuoksun, niin sitä on vaan tyytyväinen. :)
Melkein pitääkin olla.

Det blev en bastukväll vid villan.
Det passade mer än utmärkt här mitt i emellan alla förberedelserna.
Tog bilder för er in i villan, som renoverades helt fem år sen.
Är det faktiskt så länge sen?
Jag är nöjd med allt. Visst kan man alltid lite förbättra, ändra, hitta på nåt ännu finare.
Det är bara det att när man sitter ner i den mjukaste soffan
, låter blicken vila på havsutsikten, lyssnar när elden sprakar i spisen, känner doften av nykokad kaffe, allt inrednings tankar liksom försvinner.
De får väl göra det. Tycker jag. :)

Vanhoja sisustuslehtiä ja kalapakki. Kuuluvat sisustukseen. :)

,