yksivuotiskuvaus

Milton

 

Milton täytti ihan juuri yksivuotta.
Ei merkkiäkään että vierastaisi kun täti tulee heilumaan ison kameran kanssa.
Naurua ja hyvää tuulta vain. Voi miten kivaa on kuvata haparoivia askelia, karkailevaa palleroa, naurusta kihertävää pikkusta turvallisessa sylissä.
Ensimmäisiä askeleita elämässä.

 

 

 

Milton har fyllt ett år alldeles nyss.
Hur söt är en liten pojke som försiktigt tar sina första steg, skrattar och undrar, rör på sig oavbrutet.

Vilken glädje att få fota sådana här viktiga stunder. 
När allting är ännu nytt och spännande.
Och alltid efter en äventyr kan man komma tillbaka till mammas o pappas trygga famn.

 

Omalla pihalla yksivuotiskuvaus

 

Yksivuotias oman kodin pihalla, paljain varpain nurmikolla, kaikki on ihmeellistä.
Eipä se valokuvaussession sen vaikeampaa tarvi olla, omalla pihakin riittää.
Tänään ihmeteltiin Tinkan kanssa että aivanko tässä sateeseen pitää aamulenkille lähteä? Niin outoa että oli ihan hauskaakin sadetakin alla ropinaa kuunnella.
Nyt taas paistaa taas ja tuulee. Hyvät pisteet saa minulta tämä kesä, kivoja ilmoja on piisannut.
Nyt verryttelemään paikkoja navettatreeniin, ruudun ääressä on tullut istuttua koko päivä.

 

 

Familjefotografering på klipporna

 

Kesän helteet saavuttivat meidänkin rannat.
Meidän perheessä ei kovin ihmeellisiä kesälomamatkoja tänä kesänä ehditä tekemään, niinpä sitäkin kiitollisempi on siitä että saa asua ”lomamaisemissa”.
Aamulenkit koiran kanssa rantaan, siitä huolimatta että Tinka joutuu joka kulkijalla sanomaan painavan sanansa hohhoijaa, ovat parhaita kesähetkiä.
Aamulenkit yleensäkin, tänään ennätys, ulkona ennen puolta kahdeksaa! Aamuvirkut saavat vapaasti naureskella, kuudelta piti herätä vaan ei.
No mutta, tässä saatte ihailla rantakallioilla ihmettelevää yksivuotiasta perheineen, mikä kesähetki saatiinkaan talteen!
Puhdasta kultaa muistojen aarreaittaan.

 

 

 

Värmeböljan, den kom till sist. Ännu känns det så skönt.
Vi hinner inte denna sommar med storartade semesterresor, därför är man extra tacksam att få bo här, typ mitt i semestervyer.

Morgonlänk till stranden med hunden, oavsett att Tinka är tvungen att skydda mamsen för varje typ som går på vägen, är de bästa sommarstunder.
Morgonpromenader i allmänhet är att älska, i dag var vi ut före halv åtta! Ett nytt rekord.
Jaja, jag är ju inte en morgonpigg typ, så mycket stolt över mig själv.
Nåja, här kommer bilder att njuta av! Vilken skön sommarstund på klipporna med en söt liten ettåring med familjen.
Vilka minnen vi fick den dagen.
Ren guld till minnernas skattkistan. 

 

Anni


 

Anni, ihana pallero, päättäväinen touhuaja, täyttää yksi vuotta tällä viikolla.
Uudessa kodissa oli mahtava kuvata, tuon hirsiseinän olisin voinut tuoda meille. :)
Tänään lisää yksivuotiskuvausta Kokkolassa.

 

Perhekuvaus

Yksivuotias on ihanaa seurattavaa kun askel on päättäväinen vaikka ei aina viekään suoraan eteenpäin.
Äkkiä harmittaa, äkkiä hymyilyttää.
Mahtava kesäpäivä ja kuvaus omassa pihassa.
Ihana muisto koko perheelle!

 

Yksivuotiskuvaus

3L3A8513 copy

Reipas ja iloinen Niila.
Yksivuotiaan tehokkuudella vauhtia riittää koko valveilla olo ajan.
Ihana pallero!

3L3A8535 copy 3L3A8570 copy 3L3A8714 copy 3L3A8729 copy 3L3A8765 copy 3L3A8796 copy 3L3A8799 copy 3L3A8952 copy 3L3A9006 copy 3L3A9023 copy

När man är 1 år

IMG_2855a

Pikkumies rannalla.
Yksivuotiskuvia ja perhekuvia.
Märkää hiekkaa ja hirveän jännittävä vesiraja, jonne EI saanut mennä.
Jonne piti jatkuvasti ottaa pieni spurtti että vanhemmat pysyivät lämpimänä
viileänä iltana rannalla. :)

IMG_2865abLiten man på stranden.
Ett års fotografering och familjefotografering.
Våt sand och så otroligt lockande vattenlinje.
Där man INTE fick riktigt fara.
Men nog skulle det provas ändå, flera spurt mot vatten blev det.
På det sättet fick mamma o pappa också lite motion
en kylig kväll på stranden. :)


  IMG_2867ab IMG_2870a