joulukuusi

Alla helgons dag

img_8621

Pyhäinpäivän aamu oli tänään kaunis.
Pakkasta ja aavistus valkoista maassa. Kuvasin Maxin tekemiä pieniä kuusia hiljaisessa aamussa ja taivaalta satoi pientä jäähilettä jota voidaan vaikka lumeksi sanoa.
Aurinko tekee aina kaiken kauniiksi.
Rästihommia tehdään ja myöhemmin piipahdetaan hautausmaalla.
Hyvää pyhäinpäivää!

img_8646

Vilken vacker alla helgons dag morgon vi hade idag.
Frostigt och kallt, soligt och tyst.
Jag fotade dessa små granar Max har gjort och njöt av stunden. 
Lite jobb och sen besök till gravgården idag.
Ha en fin alla helgon dag!

img_8666

Näitä puisia kuusia meillä on myynnissä.
Niitä voi tilata minun kauttani, info@tarjajakobsen.com .
Kuuset ovat kaikki vähän erilaisia, omia yksilöitään, alk. 15 € kpl.

img_8702

Alla helgons dag Read More »

Christmas tree

Joulukuusi haettu.
Sitä jo tuuli heitteli pitkin pihaa yön aikana.
Nyt kaunotar on pöngätty ladon oven viereen.
Illalla kauneimmat joululaulut kirkossa. Siitä on pitkä aika kun olen niitä kirkossa laulanut. Kerhoissa on tullut iso annos laulamista niin ettei oikein tarvetta ole ehtinyt esiintyä. Marketeissa alan hyräillä joululaulujen tahtiin huomaamatta.
Ei ehkä ihan viisaan näköistä. Pyrin olemaan hiljaa. :)
No mutta jouluangstia ei ole esiintynyt vaikkei mitään olekaan valmiina mutta hyvään suuntaan mennään ja hyvällä mielellä.
Ehtiihän tässä.
Kuuntelen tässä ranskalaista jazzradioa netistä osastolta christmas jazz.
Maa on taas vaihteeksi valkoinen joten
we are walking in the winter wonderland…

Vackraste julgranen lutar mot väggen.
Skönheten är på säker plats nu, under natten hade
vinden kastat den runt omkring redan.
Ikväll ska jag sjunga de vackraste julsångerna i kyrkan.
Det är länge sen sist. Har fått sjunga så pass mycket så många år i dagklubben att ingen behov har funnits.
Sen lätt händer det att jag börjar nynna i affärerna när en vacker julsång hörs.
Försöker dock undvika det. Ger inte kanske den bästa intrycket om vi säger så. :)
Märker glatt här att ingen julpanik syns till.
Mycket att göra ännu, men litar blindt att jag hinner.
Lyssnar på fransk jazzradio och deras christmas jazz från webben.
Marken är vitt igen så we are walking in the winter wonderland…

Christmas tree Read More »