häst

Ruska

 

Sumuinen ja pilvinen syyssää voi antaa näin ihanan valon kuviin.
Ei saatu aurinkoa, mutta aurinko onkin nyt onneksi ruskan väreissä ja tietenkin iloisessa mielessä.
Kauan odotettu kuvaus joka uhkasi siirtyä vielä sään takia, onneksi otettiin riski!
Mahtava syyskuun ilta ja mahtavat daamit hevosineen!

 

 

 

Vilken underbar ljus kan man få oavsett dimmigt och molnigt väder!
Vi fick inte sol, men solen finns nu i alla hösten färger och förstås i det glada sinnet. :)
Länge har vi väntat för den här dagen, härligt att vi tog risken med vädret, det blev så fint!

 


Sol, snö och Lilly

IMG_7953b

Lilly, lunta ja aurinkoa!
Lunta juuri sopivasti, pakkasta sopivasti ja kaunista auringonpaistetta.
Ihan liikunnasta tuo kävi, kahlata lumessa kameran kanssa.
Ihana, ihana juttu että tänään saatiin sopimaan tämä kuvaussessio!


IMG_7958

Lagom mycket snö, lagom kallt och härligt solsken!
Det kändes också lagom till motion att gå i snön med kameran. 

Så så roligt att vi fick fota idag! :)

IMG_7826w IMG_7855w IMG_7875b
IMG_7893w IMG_7940w IMG_7883 IMG_7892 IMG_7910

Lilly

IMG_6068A

Lilly, Annika ja Leone.
Ilta-aurinko, elokuun lämmin tuuli, apilapelto.
Iloa ja ystävyyttä.
Tätä iltaa on odotettu ja kannatti odottaa. :)

IMG_6098A

Lilly, Annika och Leone.
Varm augustivind, kvällssolen, glädje och vänskap.
Den här kvällen har vi väntat på.
Och det lönade sig verkligen. :)

IMG_6103A IMG_6208B IMG_6225a IMG_6341a IMG_6379a IMG_6384a IMG_6418A IMG_6461AIMG_6251A

Metsälenkillä

IMG_6635a

Loma edistyy vallan upeasti!
Aurinkoa koko päivä ja yhdet heppakuvaukset.
Tarvitaanko yhteen syyslomaan sen kummempaa?
Nic sai ulkoilla parin viikon sairasloman jälkeen, ja olihan
siihen ulkoiluun taas tottuminen. Ääniä piti vähän kuunnella tarkemmin,
energiaa olisi ollut kuin pienessä kylässä, mutta polvia piti vielä varoa.
Jälleen kerran sain ihailla tuota ihmeellistä
hevosen & ihmisen välistä yhteistyötä ja ystävyyttä.
Kiitos Annika ja Nic!

IMG_6698a

Höstlovet framskrider ypperligt!
Soligt har det varit hela dagen och jag har fått fota
igen Nic & Annika.
Vad annat behöver man på en veckas semester egentligen? :)
Nic har fått vara inne pga sjukledighet så att vara ute i det fria
igen var en upplevelse. Alla ljud skulle noggrant lyssnas,
man skulle ha haft energi fastän hur mycket men försiktigt var dagens ord.
Igen fick jag vara ordlös inför detta vänskap och samarbete
mellan människa och häst.

Så fint!

IMG_6767nic2  nic1 nic3IMG_6652aKram vännen! <3

Viljapellossa

gin

Palataan vielä viljapeltoon!
Tämänkin upean parivaljakon sain kuvata viime viikolla.
Hevonen, viljapelto, elokuun ilta
ja aivan parasta valoa.

gingin

Här kommer ännu bilder
från sädesfälten. Fick fota också denna fina
häst med ägarinnan.

Allting matchar, hästen, sädesfälten och
augustikvällens fina ljus!

IMG_2535a IMG_2603a

Hurisee!

Tiskikone hurisee!
Reilun kuuden viikon kertakäyttöastia – tiskaa kellarissa – tiskaa vessassa – jakson jälkeen ihaninta musiikkia!
Uuni on, keittotaso on ja uuden keittiön ensimmäinen ateria oli ranskikset & kebap & nakit. Että heti lähti gourmeella liikkeelle uusi aikakausi.
Niin paljon sekaisin on paikat vielä että kuvat ovat lauantain keikalta.
Täytyy vieläkin ihmetellä tuota hevosjuttua.
Minkälaista upea yhteistyötä ihminen ja hevonen voivatkin tehdä!
Kaunista.
Kaunis on hevonen ja todellakin itse Cowgirl.
Kiitos Annika että suostuit kuvattavaksi!
Olipa meillä kivaa. :)

Sitter här och njuter av finaste musik, diskmaskin surrar!
En mycket längtat ljud efter över sex veckors engångstallrik – diska i källaren – diska i wc -tiden, kan jag säga.
Vi har ett ugn, vi kan koka i köket.
Och vad blev det för första måltid i den nya köket?
French fries & kebap & knackkorvar.
Så att, not so much gourmé, men glädje nog! :)
Allting är ännu lite upp och ner så bilderna får vänta.

Istället får ni lite bilder från lördagens photo shoot.
Hur otroligt det är när samarbete mellan människa och hästen fungerar på det där sättet? Det är bara vackert.
Hästen är vacker och minnsann Cowgirl!
Tack Annika ännu att du ställde upp så jag fick fota.
Så roligt vi hade! :)