cafe

Maalailua

Päiväkahvit Cafe Brygganilla, kiitos seurasta Päivi & Pia!
Akvarellit ovat vähentyneet Brygganin seinillä kiitettävästi, tänään pensselit ja paperit sai kaivaa esiin ja alkaa suunnitella täydennystä!
Jäi iltatori Kokkolan kauppatorillakin välistä, ei ehtinyt. Mutta maalailun jälkeen ehti kipaista pienen juoksulenkin. Täytyy yrittää jotenkin ylläpitää kuntoa kesälläkin, haastavaa se on. :)

Kaffepaus vid Cafe Bryggan idag, tack för sällskap Päivi & Pia!
Akvareller hade haft bra åtgång i utställningen. Det var bara att ta fram penslar och papper och börja planera påfyllning! Nice.
Missade kvällstorget i Karleby, men efter målandet blev det en kort löprunda. Man måste ju försöka på något sätt hålla kondisen uppe även på sommaren.
Lätt är det inte. :)

Sol och regn

Cafe Brygganilla oli tänään 8 tunnin musiikki maraton! Aamulla näytti niin hyvältä, aurinko paistoi, lämpimät tuulet puhalsivat. Ajelin riparin kesäjumalanpalvelukseen (jonne vanhemmat olivat tervetulleet) ja kyllä kylätietä pitkin on juhlallista ajella näin kesällä. Molemmin puolin metriset koiranputket ja muut kesäkukat reunustavat mutkittelevaa tietä. Linnut laulavat ja kesän korkein hetki lähestyy.
Mutta mökillä päiväkahvi aikaan alkoivat tummat pilvet kohota taivaanrannasta ja vettähän sieltä tuli.
Väkeä oli silti paljon ja elävä musiikki on juhlaa satoi tai paistoi!
Kiitos järjestäjille kivasta illasta veden äärellä!

Vid Cafe Bryggan idag, 8 timmars musik marathon!
Det såg lovande ut ännu på morgonen. Solen sken och varma vindar blåste.
Jag körde iväg till sommargudtjänsten vid skribaläger (dit alla föräldrar var välkomna) och tänkte hur festligt det är att köra vår byvägen!
Båda sidorna av vägen växer meterhöga hundkäx och andra blommor. Fåglarna sjunger och sommarens höjdpunkt närmar sig.
Men redan kaffetiden vid villan såg vi hur mörka moln steg och så klart började det regna. Men det var mycket folk på Bryggan och musik gör ju fest även om det regnar så tack för fina kvällen vid havet igen!

Sol och regn Read More »