barnfotografering

Milton

 

Milton täytti ihan juuri yksivuotta.
Ei merkkiäkään että vierastaisi kun täti tulee heilumaan ison kameran kanssa.
Naurua ja hyvää tuulta vain. Voi miten kivaa on kuvata haparoivia askelia, karkailevaa palleroa, naurusta kihertävää pikkusta turvallisessa sylissä.
Ensimmäisiä askeleita elämässä.

 

 

 

Milton har fyllt ett år alldeles nyss.
Hur söt är en liten pojke som försiktigt tar sina första steg, skrattar och undrar, rör på sig oavbrutet.

Vilken glädje att få fota sådana här viktiga stunder. 
När allting är ännu nytt och spännande.
Och alltid efter en äventyr kan man komma tillbaka till mammas o pappas trygga famn.

 

Omalla pihalla yksivuotiskuvaus

 

Yksivuotias oman kodin pihalla, paljain varpain nurmikolla, kaikki on ihmeellistä.
Eipä se valokuvaussession sen vaikeampaa tarvi olla, omalla pihakin riittää.
Tänään ihmeteltiin Tinkan kanssa että aivanko tässä sateeseen pitää aamulenkille lähteä? Niin outoa että oli ihan hauskaakin sadetakin alla ropinaa kuunnella.
Nyt taas paistaa taas ja tuulee. Hyvät pisteet saa minulta tämä kesä, kivoja ilmoja on piisannut.
Nyt verryttelemään paikkoja navettatreeniin, ruudun ääressä on tullut istuttua koko päivä.

 

 

Familjefotografering på klipporna

 

Kesän helteet saavuttivat meidänkin rannat.
Meidän perheessä ei kovin ihmeellisiä kesälomamatkoja tänä kesänä ehditä tekemään, niinpä sitäkin kiitollisempi on siitä että saa asua ”lomamaisemissa”.
Aamulenkit koiran kanssa rantaan, siitä huolimatta että Tinka joutuu joka kulkijalla sanomaan painavan sanansa hohhoijaa, ovat parhaita kesähetkiä.
Aamulenkit yleensäkin, tänään ennätys, ulkona ennen puolta kahdeksaa! Aamuvirkut saavat vapaasti naureskella, kuudelta piti herätä vaan ei.
No mutta, tässä saatte ihailla rantakallioilla ihmettelevää yksivuotiasta perheineen, mikä kesähetki saatiinkaan talteen!
Puhdasta kultaa muistojen aarreaittaan.

 

 

 

Värmeböljan, den kom till sist. Ännu känns det så skönt.
Vi hinner inte denna sommar med storartade semesterresor, därför är man extra tacksam att få bo här, typ mitt i semestervyer.

Morgonlänk till stranden med hunden, oavsett att Tinka är tvungen att skydda mamsen för varje typ som går på vägen, är de bästa sommarstunder.
Morgonpromenader i allmänhet är att älska, i dag var vi ut före halv åtta! Ett nytt rekord.
Jaja, jag är ju inte en morgonpigg typ, så mycket stolt över mig själv.
Nåja, här kommer bilder att njuta av! Vilken skön sommarstund på klipporna med en söt liten ettåring med familjen.
Vilka minnen vi fick den dagen.
Ren guld till minnernas skattkistan. 

 

Sommarflickor

 

Voi näitä kesätyttöjä niityllä!
Sisaruksista toinen täytti 4 vuotta ja toinen 1 vuotta, kuvattiin ihan juhlatunnelmissa.
Kesätuuli oli vähän viileä eikä se naurattanut yksivuotiasta ensin yhtään.
Mutta niin vain muutamalla lastenlaululla ja siskon avuksi antamalla lelulla alkoi aurinko paistaa pienenkin mieleen.
Ihan mieletön kesäkuvaus, nämä heinät suhisevat tuulessa kuvien kautta koko elämän.
Pienet kädet poimimassa kukkia, pehmeältä poskelta äiti pyyhkii kyyneleen ja pitää kädestä kiinni kun askel horjuu.
Ihmeitä täynnä koko elämä.

 

 

 

Ojjoj dessa ljuvliga sommarflickor på ängen.
Storasyster fyllde fyra år, lillasyster 1 år. Vinden var lite kylig och ettåringen tyckte först inte alls om någonting.

Men efter några barnsång och systers hjälp började solen skina också för den minsta.
Så otroligt söta och somriga är de små töserna på ängen. I bilderna susar sommar vind som minne hela livet ut. 
När små händerna plockar blommor, när mamma torkar en tår från mjuk liten kind och håller i handen när det är svårt att gå.
Allting är nytt, allting är underbart. 

 

Ilmapalloja ja teatteria

Sunnuntaina oli kesäpäivässä kaikki kohdallaan.
Aurinkoa, lämpöä, perhe, ihanat tarjoilut, hauskat kuvaukset ja päätteeksi aivan mahtava Eskolan kesäteatterin näytös!
Tällä viikolla vielä ehtii, menkää katsomaan! Nauratti lähes alusta loppuun.
Mutta nyt oli Annin vuoro päästä ilmapallojen kanssa kuviin, Saara kuvattiin saman ikäisenä, noin 8 kk.
Silloin oltiin täällä rannalla, nyt kuvattiin Tiian kotimaisemissa.
Päiväunilta herännyt Anni laitettiin koriin ja siellä hän hymyili kunnes kori kaatui mättäikköön.
Ei käynyt mitenkään, pehmeää oli kaikkialla ja välipalan jälkeen jatkettiin.
Koko kesäinen päivä meni talteen! Kiitos Kaisa ja Roosa ihanista tarjoiluista.

 

På söndagen hade vi en fin sommardag verkligen. 
Vädret var det bästa vad vi har haft i år och vi hade bestämt fota Anni med ballonger lika som när Saara var lika gammal, cirka 8 mån. Det gick fint. Anni vaknade upp och lades i korgen. Där log hon tills korgen vinkade omkull.
Det gick fint också, det var mjukt överallt så efter en mellanmål, fortsatte vi. :)
Sist på kvällen gick till Eskolas sommarteater och så en kanon pjäs. Så roligt!
Härliga minnen. 

 

 

 

Yksivuotiskuvaus

3L3A8513 copy

Reipas ja iloinen Niila.
Yksivuotiaan tehokkuudella vauhtia riittää koko valveilla olo ajan.
Ihana pallero!

3L3A8535 copy 3L3A8570 copy 3L3A8714 copy 3L3A8729 copy 3L3A8765 copy 3L3A8796 copy 3L3A8799 copy 3L3A8952 copy 3L3A9006 copy 3L3A9023 copy

My

B2

Näin ihanaa tytön tylleröä sain kuvata sunnuntaina. :)

Hur söt kan man vara? Sötaste My fick jag fota på söndagen. :)

B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10

Vauvan tuoksua

img_9142-copy

 Sain kuvata näin pienen aarteen muutama viikko sitten.
Ihana pieni mies.
Kohta mennään taas Helsinkiin, ristiäiset tulossa meidän suvun nuorimmalle.
Nyt on jo ensimmäinen adventti!  Sen kunniaksi lunta sataa. :)

img_9149-copy img_9214-copy img_9246b img_9259b

Pienet varpaat

img_9161b

Pienet ihanat varpaat ja koko pienen miehen sain kuvata alkuviikosta.
Päivät vilahtavat ohi, aamulla pimeää, illalla pimeää ja siinä välissä töitä.
Marraskuu.
Tulevana viikonloppuna on jo joulunavajaiset kaupungissa ja joulumarkkinoita.
Tervetuloa niille minun puolestani, pikimusta Suomi tarvii kaikki jouluvalot mitä irti lähtee tähän pimeyteen. Taidan alkaa etsiä omiakin jouluvaloja, niitä kun yleensä ihan kirjaimellisesti saa etsiä. :)

img_9271b

Vastasyntynyt

img_8270b

Tervetuloa maailmaan!
Pienen pieni prinsessa neljän päivän ikäisenä.
Miten ihana juttu että sain tavata tämän käärön. :)

img_8208b img_8216b img_8327b img_8330b

img_8343bimg_8211b