Söndags

 

Näin meni toistamiseen huvilakauden päättäjäiset kotosalla.
Viime vuonna oli työkeikka ja karmea myrskytuuli, tänä vuonna karmea keli ja nuorten kuskaus.
Ehkäpä ensi vuonna saadaan nauttia tulesta ja vedestä oikein kohteessa.
Nyt suuntaan katseen elokuun viimeiseen viikkoon ja kivoihin työjuttuihin.
Jospa saisi vielä käytyä mustikassa, ken tietää! :)

 

 

 

Så gick denna villaavslutnings helg hemma liksom i fjol.
Då hade jag fotojobb och det stormade, i år var det stormigt och kallt och vi fick skjutsa ungdomarna.

Nåja, kanske nästa år lyckas det och vi får njuta av eld och vatten där man ska, i skärgården. 
Nu väntar sista veckan i augusti och roliga jobb, i väntan på det, ha en trevlig vecka!