Savua ja lunta

Perjantai, I love juuuu! Kroppa on kuin hyvin nuijittu lehtipihvi. Yhtä reipas on olokin. Mutta tämä ”mureus” on itsehankittua, treenikipu, paras kipu.
Aamulla mies lähti jälleen tien päälle, laitoin uutta voiteluvinkkiä tänne, ruokakauppaan, tervehtimään kovan viikon läpi käynyttä ystävää ja äkkiä rannalle grillaamaan iltapäiväkerhon kanssa. Makkara, kyllä se maistuu hyvältä kun savu menee silmiin, sinappia tarttuu sormiin ja ulkona on lunta kaikkialla.
Nyt, matot paikoilleen, kevyttä järjestelyä ja kynttilöiden sytytys!
Hyvää viikonloppua!

Fredag, I love juuu! Kroppen är rätt så mör efter allt motion den här veckan. Men det här ”mörhet” är ju bästa sort, själv skaffat!
Mannen gick sin väg åter på morgonen, jag uppdaterade mera vallatips hit, sen iväg till mataffär
, hälsade på en vän som har haft en tuff vecka och sen blev det korvgrillning med eftis.
Korv alltså, åh, vad gott det smakar när rök slingrar till ögonen, senap på fingrarna, snö överallt. Glada barn!
Nu, mattorna på sina plats, ordning och reda i stugan, tända ljus och voilá, vi har fredagsmys! :)
Trevlig veckoslut till er alla!