Sadepäivä

IMG_2709a

Sateinen sää on tänään sopinut oikein hienosti.
Sisustus inspiraatio on mukavasti roihahtanut liekkiin. Ollaan jopa
katseltu alakerran vessaa sillä silmällä, se onkin lähes siinä asussa mihin se
-97 remontoitiin. Koska se on niin pieni (peruuttamalla sisään ja säilytystilaa hammasharjalle) tarjoaa se todella haastetta suunnitella järkevä ja hieno kokonaisuus.
Mutta nyt alkaa suunnitelma olla alullaan.
Lähestyvät rippijuhlat laittavat myös hyvällä tavalla
luomisprosessin käyntiin. Mitä kivaa tällä kertaa kattaukseen, entä pihalle?
Mukava kun on jotain kivaa funtsimista kun kesäsäät eivät näytä kovin
suuresti kohenevan.

IMG_2714a

Dagens sedvanliga regnväder har inte stört mig idag.
Efter söndagens inredningsinspis börjar jag ha lite fart med ideérna.
Vi har även planerat lite vad göra med första våningens wc.
Den ser ut nästan samma som -97 när vi renoverade den.
För att den är så arma liten (man ska hellst backa in…) är det ganska utmanande att planera hur det skulle bli praktisk och fin.
Men nu börjar vi ha lite aning om hur.
Också kommande konfirmations festligheter ger en extra kick
för kreativiteten. Hur ska vi duka här inne, hur ska vi duka där ute?
Roligt att ha någonting att sysselsätta sig när de bara lovar usel väder.

IMG_2715a IMG_2720a