Pääsiäislauantai, hyvää huomenta!
Aivan kuin pikkuisen aurinko yrittäisi paistaa läpi harmaan pilvimassan.
Pari pyöräilevää trullia on jo ovella palkittu.
Pari pääsi luikahtamaan (pitäisi korjata ovikello, tiedetään…) ilman palkkaa.
Moottorisahan ääni kuuluu, pyykkikone surisee, naapurissa
haravoidaan kuivimpia paikkoja – keväinen lauantai
keskellä pääsiäistä!
Påsklördag godmorgon!
Det är nästan så att solen syns genom de gråa molnen.
Två påsktroll har redan fått sitt lön.
Två hann jag inte med (dörrklockan är trasig…), dom försöker jag
spana här att de skulle få en chans till.
Motorsågen hörs, tvättmaskinen surrar, grannen krattar
gården – det är vår i luften denna påsklördag!
