Omenapuun alla

 

Anopin omenapuu on aivan uskomatoman täynnä kukkia.
Puun alla kuvatessa ilman täyttää kiivas surina kun kimalaiset pörrääväät
kuin viimeistä päivää kukissa.
Hyttyset ovat saapuneet.
Matkalaukut ovat levällään, päässä surisee vähän niinkuin tuolla omenapuun alla kaikesta miettimisestä ja pakkaamisesta.
Mutta kohta on valmista.
Itseruskettava tuoksuu tai kuten ympäriltä kuuluu ”mikä ihme täällä haisee??”.
Mukava mennä vähän jauhosäkkiä tummempana Välimeren aurinkoon. :)
Takana on hirveän mukavien tapahtumien toukokuu,
mutta myös niin hektinen toukokuu että tuskin maltan odottaa
että saa hengähtää.
Niin että nauttikaa omenankukista ja alkavasta kesästä,
matkan etenemistä voi seurata instagrammista @tarjajakobsen.
Nähdään! :)

Tarja

Svärmors äppelträd blommar för fullt.
När man fotar där under trädet surrar det överallt när humlor jobbar för fullt.
Myggorna har anlänt.
Det surrar just nu i knoppen nästan som det surrar under äppelträdet
av allt packandet och planerandet.

Men, nu är det nästan packat och klart.
Det har varit en intensiv och härlig maj full av jobb av olika sort.
Nu kan jag nästan inte vänta att ta en liten paus i solen.
Eller under parasollen. :)
Så njut av äppelblommor och sommaren,
ni kan följa resans gång i instagram @tarjajakobsen.
Ha det så bra! :)


Tarja