Aamukymmeneltä lauantaina metsän läpi kurkisteli aurinko. Ihana valo!
Moottorikelkan jäljet on sopiva alusta tarpoa metsässä. Välillä tuuli ravisteli oksia, varis raakkui, lumi narisi kenkien alla.
Tämäkin lenkki tuli tehtyä koiran ansiosta, sen verran laiska sitä on ettei ennen kymppiä meikäläistä saa talvella metsään jollei jonkunlaista pakkoa esiinny. Leipomista ja ulkoilua, sitä oli lauantai.
Lördagsmorgon gav dessa bilder. Solen mellan träden, snön som knarrade under skorna, vinden som skakade isiga kvistar.
Aldrig att jag utan hund skulle ha ställt mig till skogen före klockan tio på lördagsmorgon!
Viljan skulle ha funnits, men latheten vore ha vunnits.
Bakning och utevistelse, det var lördag det.
