Mittari raksuttaa

Vielä pari päivää lokakuuta.
Eli viimeiset rutistukset menossa Hälsostegen kampanjassa.
Työpaikalla olen saanut muutaman innostumaan.
Kopiokoneella rampataan paikallaan yhdessä.
Noustaan tämän tästä seisomaan (istumistyö on vaarallista) ja otetaan muutama askel.
Kannattaa muistaa että vähintään viisi, että mittari alkaa raksuttaa.
Lokakuu.
Täydellinen kuukausi hulluutta hipovaan kuntoiluintoiluun!

Ännu några dagar kvar i oktober.
Hälsostegen kampanjen närmar sitt slut.
På jobbet har stegmätare entusiasmen smittat sig.
Vilken syn när två kvinnor står vid kopieringsmaskin och trampar på stället
.
Man stiger upp från stolan stup i kvarten (sittande arbete är farligt).
Tar några steg när ingen ser.
Dock minnst fem, så att mätaren börjar räkna.

Japp, oktober. En perfekt månad för manisk motionerande!