Midsommarafton

Juhannusta vietetään meillä taas perinteisesti.
Ihaillaan juhannussalon taitavia tekijöitä, nautitaan pelimannimusiikista, lohikeitosta, iloisesta tunnelmasta ja palataan mökille.
Ja mitkä kelit! On hetkittäin tarvinnut hakeutua varjoon!
Ei aivan joka juhannuksena ole tarvinnut.
Nyt on hetki aikaa ottaa rauhallisesti aika tiiviin
työrupeaman jälkeen.
On kesän korkein hetki, juhannusaatto.
Iloista juhannusta kaikille!

Traditionel midsommarafton hos oss.
Midsommar som bäst är när solen skiner, vacker midsommarstång reses, spelman musik spelas och sen får man komma tillbaka till villan.
Bastun, lugnet och vackraste sommaren i skärgården.
Nu ska det njutas av lugn tillvaro efter mycket jobb.
Ha en skön midsommar helg!