Matonpesua

Ei mitkään rantsukelit, ei. Vaan aamu näytti toisenlaiselta ja mattoja sai pestyä melko läjän. Nyt jännittää ennättääkö ne kuivua tämän kesän aikana.. :) Jos kännykän hieman sameasta kuvasta erottaa, niin aika makea väri saatiin rantasaunan seinään, savusauna meininkiä, tykkään kovasti! Taitaa tulla samaa sävyä kotisaunaankin, saadaan hieman päivitettyä saunaosastoa tälle vuosituhannelle.

Det blev ingen dag vid stranden precis, nep. Men morgonen såg lite annorlunda ut, så åtmistone blev det en hel del mattor som är tvättade nu. Nu återstår bara att se huruvida de hinner torka denna sommar.. :) Av mobiltelefonens lite suddig bild ser ni att vi (gubben) målade ny färg på villabastus väggar, gillar starkt! Lite rökbastu feeling. Mest sannolikt att det blir likadan färg här hemma också, får vi uppdatera bastuavdelningen till detta årtusendet.