Lillajul

 

Näin kauniisti tervehtii toinen päivä joulukuuta pimeässä vaeltavaa ihmistä.
Tuli ostettua vielä yhdet (pienet vain) ulkovalot ja nyt kiertää valaistut havutöppyrät joulua odottavaa kotiamme.
Ihan selvä auringon korvike, mikä tahansa joka kimmeltää nyt pimeässä tuo iloa.
Tänään meille paistetaan pipareita, odottelen itse asiassa että kohtapuoliin heräilevä nuoriso niitä paistaa. Tiptap.
Ihanaa adventtia teille, kohta kaikuu Hoosianna kirkoissa!

 

 

Så här vackert morgon hälsar oss här i mörkret. 
Köpte lite till belysning dit ute (bara en liten slinga) så nu här vi en härlig pärlband av ljusen runt vårt hem.
Det är så tydligt att julljusen ersätter solen just nu, whatever glimmar i mörkret ger glädje. 
Idag ska det bakas pepparkakor, väntar bara när ungdomar vaknar upp, det är nämligen dom som vill göra jobbet. 
Hiphei säger jag och tack.
Ha en härlig lillajul helgen, snart sjunger man Hosianna i kyrkorna!