Kesätuulta

Kesäkukat taipuvat merituulessa, hyttyset yrittävät taistella tuulta vastaan mutta meidän onneksi joutuvat antamaan periksi.
Kesäkuussa mökille saapuminen on pääosin taisteluun valmistautumista.
Hyttysarmeijat ovat terassilla vastassa ellei tuule.
Kaasua ja savua, sähkökärpäslätkää ja pitkää pinnaa tarvitaan että saadaan raivattua tilaa siedettävälle ihmiselolle.
Linnuilla on varmaan kesän paras buffet, yritän ajatella.
Onnea on poiketa keskellä viikkoa tänne mökille ja tuntea hitusen verran kesäloma tunnelmia kesken töiden.
Lämpiävän saunan savun tuoksu kesätuulessa, sen täytyy olla yksi suurimpia iloja mitä rannalla voi kokea.
Väsynyttä se silittelee sieluun asti.

Det blåser från havet ordentligt och det tackar man innerligt för.
Att anlända till villan i juni är nämligen en pärs om det råder vindstilla.
Myggspray, gas, ”elflygosmätto” och lååång tålamod krävs att man får krigat fram en behagligare tillvaro på terassen för en människa.
Men inte idag! Fåglarna måste ha sommarens bästa kalas just nu med myggorna, försöker jag tänka.
Så tacksam att man kan mitt i veckan komma till villan och känna sig sommarledig mitt i jobbet.
Att höra från radion sommarvisor och vänta för bastun, hur skönt?!
Doften av rök från bastun i sommarvinden måste vara en gåva från ovan.
Lyckan.