Kesäpäivä maakunnassa

 

 

 

Pilvinen ja varsinkin alkuviikon hellepäivään verrattuna viileä,
pilvinen kesäpäivä vietettiin oikein sopivasti maakuntamatkaillen.
Teijan kanssa aloitettiin Kannuksessa Aapan tuvalla nauttimalla kesäkahvilassa kahvit.
Siitä Ylivieskan kirkon raunioita ja uuden kirkkorakennuksen rakentamista ihmettelemään.
Vähän shoppailua ja kotimatkan varrella se varsinainen vierailukohde eli Eskola.
Kaisan ja Paavon lasihuoneessa meille tarjoiltiin herkkuja ja hyvää seuraa kukkivan puutarhan keskellä.
Siinä se päivä hujahti hyvällä mielellä!
Näistä on kesä tehty.

 

 

En sval och molnig sommardag passade utmärkt för en runda i närkommunerna.
Vi började med Teija att njuta av kaffe och dopp vid Aapas hus i Kannus. 
Därifrån fortsatt vi till Ylivieska, besökte kyrkan som brann och kyrkan som byggs som bäst.
Shoppade lite grann och på väg hem besökte Kaisas o Paavos glasrum i Eskola.
Den är så otroligt fin!
Liksom trädgården runtomkring. 
I glasrummet serverades det både sött o salt i väldigt bra sällskap.
Känns att man tar vara på sommaren just på det här sättet!