Kainuu lämmin – Öja kylmä


Reportteri odottelee kuvattavaa. Mukava auringossa istuskella, lämmintäkin oli (fleecen toki joutui takin alle laittamaan) ja urheilujuhlan tuntua! Myöhemmin sai oikein takin ja fleecen jättää, t-paita kelit oli Kainuussa. Tilanne muuttui ratkaisevasti lähestyessämme rakasta kotiseutua, lämpöasteet tippuivat kymmenen astetta.. Ensimmäinen kerta kun olin kesäaikaan Vuokatissa, olipa inspiroivaa, kuntoilu- ja lomailumielessä! Ihanat maastot, polkuja ja liikuntamahdollisuuksia lähes rajattomasti. Kukaties seuraavan aktiiviloma paikka!

Reporttern väntar för nästa foto-objekt. Vad det var skönt att sitta i solen, varmt och vackert. Dock hade jag fleecen under jackan, men lite senare fick man faktist ta av sig fleecen. Ja det var sommarväder i Kainuu, värre blev det när man närmade sig hemtrakterna, tio grader kallare.. Det här var första gången när jag var i Vuokatti sommartiden, blev rejält inspirerat! Sån vacker ställe med oändliga motions möjligheter. Ja, en aktiv semester i Vuokatti låter inte illa! :)

Toiset kiipesivät autolla paikalle, toiset tulivat oman moottorin voimalla.. Ja aika nopeastikin. :)

Vissa anlände med bilen, andra kom med egen motor, och snabbt dessutom.. :)