Julafton

IMG_0255

Jouluaaton viettoa mummulla.
Pikkuista vajaa yksivuotias, horjuvin ensiaskelin,
on niin hurmaavaa seuraa ettei aatosta voinut muuta tulla kuin hyvä.
Nyt on saatu nauttia talven ihmemaasta,
kuvata sinistä hetkeä, syödä lisää hyvää jouluruokaa,
käydä helpottamassa omaatuntoa hiihtolenkillä
ja nyt odottaa kuusenoksin ja kynttilöin koristeltu sauna. :)

IMG_0268

Julafton vid mommor och vaaris.
Helt underbar Saara, snart ett årig, med sina svajande första stegen,
gjorde julafton till en fest.

Idag har vi njutit av vackraste vinter,
ätit mera god julmat, fotograferat flera gånger ute,
åkt skidor och nu väntar bastu. :)

IMG_0276 IMG_0283ababyjul