I yttre skärgården

 

Joka kesäinen saaristo tapaaminen ystävien kanssa oli tällä viikolla.
Sää oli viileä mutta kauniisti remontoitu mökki, kuuma sauna ja kylmä meri,
herkullinen ruoka ja mahtavaa seuraa, ei paljon kelit viihtymistä haitanneet.
Kahdessa saaressa ehdittiin iltaa istua.
Höpinän lomassa huomattiin myös punaisena mereen laskeva aurinko ja ehdittiin kipaista sekin kuvaamaan.
Ei jäänyt reissusta mitään puuttumaan.

 

 

 

Årliga träff med vänner i yttre skärgården ordnade sig denna vecka.
Blåsigt  och kyligt var det, som det har nu varit typ en månad, men sällskap, bastu, godaste mat ersatt nog det mer än bra.
Så härligt att få sitta, äta, prata och bada bastu i gott sällskap.

Vi hann dessutom sitta i två olika holm. Och i sista minut håksade vi solnedgången och hann fota det.
Fin utflykt!