Helteinen hetki

Voi hellettä.
Työnteko on vaikeaa, talon viilennys on vaikeaa, koiran lenkitys on vaikeaa…
Kyllähän tästä selviää. Vain silloin meinaa hermot repeillä kun epähuomiossa alkaa liikaa luottaa sääennusteeseen joka lupaa kunnon ukkossäätä ja sen jälkeen viileämpää – eikä ala kuulua sitä pauketta ja viileää!
No pieniä murheita toki. Nyt tulin viilennyskoneen viereen mökin vintille ja heti helpottaa.
Nämä kuvat otettiin alta viidentoista minuutin. Paarmat ja helle, siitä kombosta ei tykkää hevosraukat varsinkaan. Mutta onneksi otettiin!
Ai että makea lehmityttö tunnelma ihanan ystävän kanssa!
Pitkä on ollut viikko kuumassa kuvata ja koittaa lämmöstä pehmenneillä aivoilla muutkin työasiat hoitaa. Nyt lauantai-ilta rannalla lepoa että jaksaa rutistaa vielä ensi viikon tiiviin paketin.

Mycket klagase och ojjase kan man konstatera att jag är skyldig till..
Värmeböljan och jag kommer inte riktigt överens.
Men nu sitter jag vid villan uppe i vinden bredvid kylningsmaskinen och lugnar ner mig. Små bekymmer men men.
Vilken lång vecka det har varit att fota och jobba i hettan men nu är det lördagskväll och ledigt.
Laddar lite batterierna inför nästa veckas jobb.
Dessa bilder togs inom en kvart om det heller. Hettan och bromsen tycker hästarna inte heller om. Men voj vad bra att vi fota!
Vilken glädje att fota med en kär vän!