Fin dag

 

Eilen vietettiin, vähän viiveellä, minun jäähyväisiäni entisen työporukan kanssa Pietarsaaressa.
Päivän ohjelma oli se varsinainen lahja, ihan mahtava juttu!
Syötiin hyvää ruokaa Veganassa, tutustuttiin kunnolla Aspegrenin puutarhaan, käytiin Lundagård-kaupassa, juotiin kahvit Fiika-kahvilassa, kävellen paikasta toiseen ihanassa aurinkoisessa säässä. Ja pisteenä iin päällä, ostin ihanat kukat Sundin puutarhalta.
Ihan lomapäivältä se tuntui. Miten mahdottoman kivojen ihmisten kanssa olen saanut olla töissä!
Kiitos!

 

 

En dag i solig Jakobstad fick jag igår med mina fina arbetskompisar.
Det var egentligen en avskedsgåva till mig, hela dagens program, verkligen bra idé!
Vi åt god mat i Vegana, bekantade oss på Aspegrens trädgård, besökte Lundagårds butik, drack kaffe i Fiika café, och till sist köpte jag blommor till mannen som fyller idag från Sund’s trädgård.
Det kändes verkligen som en semesterdag, så fina människor jag har fått jobba med!
Tack!

 

Päivä taltioitiin huolella. :)

Lundagård, uskomattoman hieno vanhan tavaran kauppa!