Edessäpäin

IMG_8523IMG_8520

No nyt se taitaa lähteä käsistä.. :)
Tämä jouluilu.
Alan kaivata glögin tuoksua, miettiä tänäkin vuonna
että mitkä olisi ne kauneimmat glögilasit, onko niitä tehtykään.
Jos vain sataisi pikkuisen lunta,
voisi ryystää höyryävää glögiä illan hämärässä,
lyhtyjen valossa, kuusenoksia ja porontaljoja..
Tämä on ihan sama juttu kuin keväällä,
haaveilee kesähetkistä jotka ovat ihanasti edessäpäin,
toteutui ne sitten tai ei. :)

 

IMG_8529

Nå jaa, jag tror vi är igång nu, med julen alltså… :)
Jag börjar sakna doften av glögg,
fundera på vackraste glöggmuggar, som varje år.
Bara vi skulle få lite snö,
man skulle kunna dricka ångande glögg i lyktornas ljus,
granris, renskinn, mörka kväll, ni fattar? :)

Det är precis som på våren,
man drömmer om ljuvliga sommarstunder,
skönt när allting är ännu framför sig.

 

tuoli