Äntligen sol


Viimeinkin aurinkoinen päivä. Sen vietin sisätiloissa, photoshoppaamassa. Mielelläni kyllä, kauan odottamani kurssi toteutui ja antibioottikuuri päällä ei juuri urheilla. Kyllä kuvan tekeminen on hauskaa, näppäily sekä tietokoneen ääressä ähräily! :)

Askelmittari kertoo karua kieltä, istumalla ja siirtymällä nissanilla paikasta toiseen ei juuri lukemat mieltä kohota. Ennen saunaa (lauantai-sauna, tietenkin) heitän yhden rauhallisen kävelylenkin ja siihen päälle pari kertaa ladon ympäri pihan toisella puolen.. Kyllä vain, lokakuu on justiinsa sopiva neuroottiseen kuntoilutoimintaan!

Äntligen solig dag, som jag har tillbringat inne. Jag har photoshoppat. Ja, den efterlängtade kursen blev till och passade perfekt förutom att det blev soligt. Men så där är det, det är alltid någonting. I alla fall, det är så himla roligt att skapa bild, både knäpp bilder och sitta vid datorn och hitta fina greger!

Stegmätaren visar grymma sanningen. Ingen dag i motionens tecken precis. Men nu ska gå före lördagsbastun och samla steg! Det är faktist vacker därute nu när solen går ner och färgar himlen rosa och ljusgul. :)