Juhlaa

IMG_7927A
Peruskoulun yhdeksäs luokka odottaa syksyllä.
Hirveätä vauhtia menee yläkouluaika.
Tosi mukava päivä. Miehiä puvuissaan, naiset parhaissaan,
iloista ja vapautunutta valmistuneiden juhlimista.
Ja mikä parasta tänään sai juhlia ulkona.
Nyt on jo nuoriso hävinnyt teillensä ja täällä lämmitetään saunaa.
Kesä, mikä ihana asia. :)

IMG_7931a

Dottern är på väg till nian på höst.
Högstadietiden går sjujädrans fort.

Vilken trevlig dag det här varit. Men in black, fina i kostymen sin,
damerna i festkläder, lättad stämning överallt.
Och hela dagen har man fått fira där ute.
Nu har ungarna försvunnit redan och här sitter vi o väntar för bastun.
Somman, vilken ljuvlig tid! :)

IMG_7964a IMG_8016a IMG_8024 IMG_8032a IMG_8048a