Rannoilla syksy

IMG_6224

Syksy on kaunis.
Mutta mitä harmaammaksi ajat muuttuvat sitä haastavampaa
on tuota kauneutta löytää. :)
Tänään sitä vielä löytyi ihan mukavasti.
Aion tarttua piiitkään oikeaa hetkeä odottaneeseen tehtävään,
eli saunaosaston siivous.. :P

IMG_6235

Hösten är vacker.
Men desto gråare hösten blir desto svårare är
att hitta skönheten i den.
Idag var det dock lätt.
Nu väntar någonting som väntat länge
för rätta ögonblick, nämligen städning
av bastu avdelningen.. :P

IMG_6249 IMG_6262