Pimeässä aamussa hohti vitivalkea maa!
Sitä oli vielä jäljellä kun palasin töistä.
Tuskin kannattaa vielä pyyhkiä monoista pölyt pois kuitenkaan.
Lokakuun puoliväli harvoin tarjoaa pysyvää lumipeitettä.
Silti, aika kaunista.
Nyt muutaman päivän syysloma edessä. Mietin siivotako heti vai huomenna.
Käydäkö kaupassa heti vai huomenna.
Suunnitelmat alkavat painua vahvasti sen huomisen suuntaan.
Jospa nyt vain iltaruoan jälkeen ottaisi rennosti.
Jep. Huomiseen! :)
På morgonen mötte ögat något som lysste ute i mörkret.
Snö helt enkelt!
Det fanns ännu lite kvar när jag kom från arbetet.
Lite tidigt ännu att törka damm av skidskor.
Sällan bjuder oktober bestående snötäcket.
Vackert är det ändå!
Nu. Några dagars höstlov för mig också.
Att städa idag eller imorgon.
Att handla mat idag eller imorgon.
Ja-a. Imorgon låter bra, tycker jag.
Idag ska vi ta det lugnt.
Jap. Så gör vi.
