Myönnettävä on että takatalvelta vaikuttaa. Kymmenen senttiä lunta on tullut ja lisää tulee. Onneksi ei vaihdettu kesärenkaita. Mutta kyllä tämän kestää, ei ala Suomen kesä milloinkaan vielä huhtikuussa, mutta jos räntää vihmoo kesäkuussa alkaa pipo kiristää. Kaikki ovat häipyneet tiehensä, ja vielä tänään ateljépäivä (aijai kuulostaa komealta, ottaen huomioon ”ateljeen” koon jossa maalaan), huomenna muita tehtäviä, nice.
Vinter vinter, suck. Tio sent snö, vit överallt. Inga sommarringar under bilen vid oss, tack o lov. Finska sommar börjar ju inte april, nej. Så det här kan man ta emot. Värre är det om det öser ner snö i juni (har hänt), då är det kämpigare att ta fram positiv tänkesätt. Hela familjen har försvunnit och jag har ännu idag ”ateljé” dag (ajjaj hur det låter finemang), imorgon blir det andra uppgifter, nice.