Kuvaruuhka on purettu ja nyt voi keskittyä muihin töihin vähän rauhallisemmin.
Tänään olen ollut kalevalaisella jäsenkorjaajalla selkäni kanssa. Hyvä kokemus kaiken kaikkiaan. Lokakuusta asti on ruoto reistaillut ja jäykkää on ollut meno. Nyt selvisi lisää mikä siellä puristaa ja saatiin taas ryhtiä suoristettua.
On otettava vähän rauhallisemmin nyt pari päivää ja kuulosteltava mitä kroppa sanoo.
Rauhallinen kävelylenkki raikkaassa talvisäässä koiran kanssa on nytkin nautinto. Välillä savunhaju osuu nenään ja lumihiutaleet kutittelevat nenänpäätä. Joulukorttitalkoot onkin sitten seuraava homma.
Nu har jag klarat av bildmassor efter helgens fotograferingen och man kan pusta av lite. Att jobba med lugnare takt passar utmärkt just nu. Idag har jag besökt hos en kalevalainen jäsenkorjaaja (vet inte vad det är på svenska). En bra upplevelse! Ryggen har ju varit mer eller mindre sjuk sen oktober och det var bra att höra var allt problemet ligger. Nu är jag lite rakare igen och det känns redan bra.
Det gäller att det lugnt några dagar. Njuter av lugna promenader med hunden ute i det friska vinterväder. Emellanåt doftar det rök och snöflingorna kittlar på näsan. Skönt!
Nu, julkort talko igång!