Perhekuvaus
Sain kuvata Nellan perheen vuodenvaihteessa.
Kuvattiin suosiolla sisätiloissa, koska varsinkaan koira ei halunnut hankeen palelemaan, vaan näin kivat kuvat saatiin sisälläkin!
Hyväntuulinen vauva on ihana näky.
tammikuu 2018
Happy times!
Tässä viikonlopun parhaat.
Höyryävä palju lumikinosten keskellä, savunhaju pimeässä illassa. Tytöntylleröt, poikien tekemä ruoka, yhdessä istuttu ilta ja ennen tätä ehdin vielä hiihtää Kannuksen upeilla laduilla. Ihana viikonloppu tuli tästä!
Kun selvittiin Tinkan kanssa kotimatkasta (matkapahointivointinen koiravauva..) ehdin valoisaan aikaan vielä aivan vasta ajatulle Öjan ladulle.
Sunnuntai-ilta ja hyvä mieli!
Här kommer bästa bitar av helgen.
Ångande baljan mitt i snödrivor, rökdoft och varm vatten. Söta små flickor, pojkarnas smaklig måltid, familjen, samvaro. Och en skidlänk i Kannus. Man bara suckar av nöje. Efter en krånglig hemresa, lilla vovven mådde verkligen dåligt båda vägar, hann jag skida ännu på Öja spåret så mera kan inte önskas av en helg.
Söndagkväll och happy!
Valkoista
Rauhallinen lauantaiaamu valkenee todella valkoisena. Aivan kuin kuvissa vaikka ne ovatkin viime viikolta.
Ulkona on ihailtu talvea jo useampaan otteeseen yhdessä Tinkan kanssa.
Nyt pakataan vähän laukkuja, kasataan hiihtovarusteet,
sillä tänään lähdetään Kannukseen, ihanaa viikonloppua tulossa siis!
Landskapet är lika vit idag än det var några dagar sen när bilderna togs. Vi har stått ute redan flera gånger med Tinka och beundrat vyn.
Nu ska det packas ner lite kläder, samlas upp skidutrustning för idag ska vi åka till Kannus.
En trevlig helg att se fram emot alltså!
Dimmigt
Kiristyvä pakkanen toi sumua valkoiseen maisemaan. Pakkanen on tervetullutta, jäät eivät ole mitenkään turvalliset vielä, odottelemme että Öjan latu saataisiin vedettyä ja siihen tarvitaan kunnollista jääpeitettä. Mutta mahtava talvisää tämä on!
Koulunpiha näyttää juuri siltä miltä sen talvella pitää, lumikasojen reunustama pihamaa joka on tallottu kauttaaltaan leikeissä. Pulkkamäestä kuuluu ilonkiljahtelu pitkin päivää. Torstaissa mennään, kampaajaa, töitä ja Folkhälsanin kokous, kiva päivä tulossa!
Kallare luften tog fram dimman, det vackra landskapet blev ännu vackrare. Vi behöver lite mera minusgrader, isarna är ännu svaga. Det blir ingen Öja skidspår utan ordentligt is. Men annars så härligt vinterväder!
Skolgården ser ut precis som det ska i januari. Täck med snö, kantad med snövallar som är fulla av fotspår av allt lek under dagarna.
Pulkabacken är i flitigt användning, skratt och skrik ekar därifrån.
Det är torsdag vänner och rolig dag tror jag det blir. Jobb, frisör och Folkhälsan möte, det låter bra det!
Liikkeelle
Kuvien editointia, tarjouspyyntöihin vastaamista, kirjanpitojuttuja, kotisivujen suunnittelua, siinäpä niitä alkuvuoden hommia.
Joita saan onnekseni kotikonttorissa tehdä.
Kuvaan Wilma lainasi kuulokkeitaan, en käytä kuulokkeita edes lenkillä. Mikä siinäkin on, ei opi millään laittamaan musiikkia korviin lenkille.
Vuoden ensimmäinen jumppa, kuntopiiritreenit, alkoivat eilen. Kuinka niitä olen kaivannut!
Vieressä kanssani hikoili hymyssä suin nuori äiti joka sanoi yli kaiken yläasteella kuntopiiriä inhonneensa. Nyt on maanantain odotetuin hetki!
Minusta se on niin mahtavaa! Joka kerta kun tapaan ihmisen joka on löytänyt liikunnan ilon tekee mieli huutaa hurraa.
Liikkuminen on minulle hyvinvointia, melkein eniten siitä hyötyy mieli. Paikallaan ollessa mieli alkaa nuupottaa, hikinen liikunta kirkastaa mielen kuin aurinko pilvien välistä pilkistäisi!
Lyckliga jag som får jobba i hemmakontoret, redigera bilder, planera hemsidor, skicka offert, planera bokföring, fakturera. Det står i schemat denna vecka. På riktigt kalender, jag föredrar en pappersversion när det gäller kalendrar. Tydligare tycker jag.
Headphones är Wilmas, jag använder typ aldrig. Inte ens på länk.
Igår startade cirkelträning, som jag har väntat! Bredvid mig tränade en ung mamma som skrattade att cirkelträning var överlägset värst vad hon visste på högstadiet. Nu är det måndagskvällens bästa stund!
Det är bara fantastiskt! Varje gång jag hör att någon har hittat ett roligt sätt att röra på sig vill jag ropa hurra. Att röra på sig är lika med att må bra för mig. Nästan så att mest påverkar det hur man mår psykiskt. En svettig motions känns om solen som tittat fram efter molniga dagar!
Lunta
Hei hankien keskeltä! Tinkaa on vähän näppärämpi kuvata umpihangessa kun pääsee niin hitaasti etenemään.Tassut eivät oikein riitä, mutta yritystä on. Kahlasin tuolla pihalla ja lunta on todellakin yli polvien! Se tuntuu ihan uskomattomalta, ihanko oikeasti nyt on oikea talvi?
Näköjään aika monta surkeaa talvea on ollut.
Pienelle koiralle joka aamu on erilainen. Tuulee enemmän tai vähemmän, kinoksien päälle pääsee koko ajan vaikeammin kiipeämään, tiellä menee jännää porukkaa, hajuja on vaikka en tajua mistä, puhdas valkoinen lumi meitä ympäröi.
Sisällä pitää koetella ihmisten hermoja puremalla ja riehumalla, sitä sitten kompensoidaan olemalla aivan hirveän kiltti ja söpö.
Ja sitä ihanaa näkyä kun pieni koiranpentu kerää itsensä kiepille ja nukahtaa autuaasti. Kaikki hiipivät ja huokailevat ympärillä.. :D
Här är vi mitt i det vita landskapet! Vi har så mycket snö!
Det hjälper till när man försöker fota Tinka, fötterna är alldeles för korta att klara av i djupa snön. Allt precis allt är spännande för en liten valp. Det blåser från ett annat håll, det låter underligt från grannen, folk går på vägen och överallt doftar det intressant.
Inne i huset prövar hon nerver för allihopa med att bita och busa till, efter en kort bus attack kompenserar hon läget med att vara sötaste och snällaste valpen. Och när hon somnar går allihopa runt omkring henne med smygande steg och pratar tyst.
Och suckar, hur söt kan hon egentligen vara?
Annat liv har vi väl också, men första frågan för alla som stiger in är, var är Tinka? :D
Synttärit
Loppiaisena vietettiin Saaran 4-vuotissynttäreitä. Sitä ennen kävin kuvaamassa paljon pienemmän tytön tyllerön perheineen.
Neljävuotiaalla on jo toinen meininki synttäreiden kanssa, näitä on odotettu, kavereita toivottu ja kaikki on superjännää.
Sunnuntai on meillä aivan oikea talvipäivä. Lunta on paljon, on pakkasta ja tuulee. Kirkas taivas eli tosi kaunista!
Toiveissa hiihtolenkki, valokuvausta ulkona ja toisetkin kummilapsen synttärikahvit.
Mukavaa sunnuntaita!
Igår firade vi Saaras fyraårsfödelsedag! Före det fotade jag en betydligt mindre tös med familj.
Det är lite annat nu med kalas när man fyller fyra år. Allt är jättespännande, man vill ha kompisar, väntar för kalas är stor.
Våra härliga glada Saara.
Idag har vi en riktigt vinterdag. Massor med snö, minusgrader och en klar himmel, vackert!
Åka skidor, fota ute och en till fadderbarn som fyller år, det är söndagens program.
Ha en trevlig söndag!
Valmistujaiset
Alkuvuosi meni vauhdilla, loppiainen on jo huomenna!
Ihana oli aloittaa uusi vuosi kuvaten! Hautajaiset, valmistujaiset ja kuvamateriaalia nettisivuja varten.
Tässä veljesten valmistujaiskuvia Kannuksen Pappilan komean hirsiseinän toimiessa taustana.
Keli oli harmaa ja loskainen joten päätettiin olla sisällä lämpimässä.
Isot onnittelut Rasmus ja Samu!
Så har den nya året börjat! Med fart också, imorgon är redan trettondedagen.
Härligt har det varit att börja året med olika fotojobb, begravning, examen och bilder för hemsidor.
Här är bröderna som båda fick sitt exam i årskiftet. Vi fotade inne i Kannus prästgården, vädret var så pass grå och vått så vi tänkte stanna inne. Stort grattis ännu till Rasmus och Samu!
Sisko ja sen veljet.
Ystäväni Pia, ala-asteelta asti on taivalta kuljettu! <3
2018
Kiitos teille kaikille jotka blogissani vierailette, kaikille teille joiden kanssa sain tehdä hetkistä muistoja kuvaamalla vuonna 2017.
Olen teistä kaikista todella onnellinen!
Uusi vuosi alkaa nyt ja tuo haasteita tullessaan. Uusia mahdollisuuksia ja uutta toivoa. Toivon että 2018 antaa meille kaikille iloa ja menestystä, läheisyyttä ja ikimuistoisia hetkiä. Toivon että uusi vuosi tuo iloa ja voimaa kestää menetykset joita emme halunneet, voimaa ottaa vastaan se mikä meitä kohtaa.
Pidetään toisistamme huolta!
//
Tack till er alla som besöker mitt blog, ni alla som jag fick föreviga viktiga stunder i livet år 2017!
Ni gör mig lycklig varenda en!
Ett nyt år börjar, ett helt nytt år med sina utmaningar och glädjeämnen. Jag önskar att år 2018 ger oss glädje och framgång, närhet och härliga stunder i livet. Jag önskar att det nya året ger oss kraft att orka genom sorgen som vi mött, kraft att ta emot allt nytt som vi kommer att möta.
Vi ska ta hand om varandra!