Pytteliten kök

 

Saunanlämmityshommissa taas mökillä.
Kun on projekteja ja töitä eikä oikein ehdi olla pitempiä aikoja kerrallaan täällä,
tullaan monesti ilta- ja aamupala tarvikkeet mukana ja nautitaan ilta ja aamu.
Hetki merta tuijotellen antaa lähes maagisen vaikutuksen mieleen,
niinpä ollaan tavattoman kiitollisia että on mahdollisuus ajella tänne lyhyessä ajassa.
Meidän mökkikeittiö on tavattoman pieni ja kompakti. Vaatii vähän kyykistelyä, paljon säilytystilaa on alahyllyillä, mutta se oli helppo uhraus tehdä että saatiin avoin tila, neliöitä ei ole yhtään liikaa.
Uusi peili tuli tänne tänään, mukava into vähän raikastaa paikkoja on päällä. Siihen pitää heti tarttua!
Semmoinen into häipyy äkkiä koska kesä on lyhyt.
Lauantai-ilta ja rantasauna. Ihan kaikki on tässä.

 

 

 

Här är vi igen och väntar att bastun blir varm.
När man inte har möjlighet att vara här längre tid i streck, är vi väldigt tacksamma att man kör hit i en kort tid.

Kväll och morgon vid havet, det ger otroligt mycket. 
Vårt villakök är mycket liten och kompakt. Man måste huka sig en hel del, det finns mycket som förvaras i nedre hyllorna, men priset är lätt att betala. På det här sättet fick vi ett öppet rum för det finns verkligen inga kvadratmetrar att slösa. 
E ny spegel kom hit idag. Storgillar. Inredningsflyga har bitit nu så det gäller att ta vara på det. 
Det varar inte länge, inte heller sommaren så. 
Men nu, lördagskväll och bastu. Livet.