Ongella

IMG_1409

Leppoisa sunnuntai.
Aamupäivällä meistä oli hyvä idea käydä rullasuksi/pyörälenkillä…
Rullasuksijan täytyi palautua aika kauan trooppisesta
liikuntasuorituksesta. :)
Patjoja talon varjopuolelle makuualustaksi ja jäätelöä nauttien onnistui palautuminen.
Illaksi lähdettiin mökille mato-ongelle eväiden kanssa. Tietenkin.
Syönnillä oli. Ei kauhean suuria petoja mutta kiva satsi ahvenfileitä.
Näin sitä suomalainen alkaa helteen jatkuessa
tähyillä taivaanrantaa, että eikö tosiaan mitään pilviä tule meille…
Yritämme silti nauttia kun on se sää juuri jota toivottiin kesäkuussa.
Hyvää viikonalkua kaikille!


IMG_1415

Vi har haft en lugn och skön söndag.
På förmiddagen tyckte vi att det var en ypperlig idé att
ta en rullskida/cykellänk att starta dagen…
Nå, rullskidaren fick återhämta sig en bra stund efter
en tropisk idrottsprestation
. :)
Madrasser i skuggan att ligga på och en ordentlig glassportion hjälpte till.
Kvällskaffe tog i robåten vid villan.
En hop abborfileér väntar nu att slippa på stekpannan.
Det ser ut att bli en jättevarm dag till, så vi ska
passa på och njuta. Fastän man småningom börjar titta längtande
efter molnen, men nej de kom inte idag heller… :)
Ha en fin början på vecka!


IMG_1418IMG_1422kala