Heinäkuun viimeinen perjantai

 

Perjantai ja siivouspäivä. Viimeinkin.
Siivous on kesällä toimintaa jota tehdään vain todelliseen tarpeeseen. Varsinkin kun epätodellisen tuntuinen helleaalto pysyttelee paikoillaan aina vaan. Mutta ah miten ihanaa raivata kaikenmaailman epämääräisiä vaatekasoja, kasseja ja pusseja nurkista.
Meillä tuulee reipas kesätuuli joten talossakin on siedettävä lämpötila. Eteisen naulakkoon ripustin Samokselta hankitun rantakassin ja pöydälle Lundagårdenin putiikista löytämäni lasipurkin ja heiniä.
Tästä perjantaista puuttuu vain sauna, ei ole varaa lämmittää taloa yhtään sisäpuolelta, ulkopuolelta lämpöä tulee liiankin kanssa.
Tänä iltana jos vielä löytäisin sen punaisen kuun josta puhutaan ja saisi siitä muutaman kuvan.
Mukavaa viikonloppua!

 

Fredag blev till städdag. Äntligen.
Sommartiden stressar jag inte av städning, det gör vi när akut behov uppstå. Vilken skön känsla att ha röjt undan en massa udda väskor, skor och kläder, helt enkelt lättare att andas. I kvisten hänger väska jag köpte från Samos och på bordet glasburken från Lundagård.
Så nöjd med det nu. 
Fredagen skulle vara perfekt med bastu, men det får vänta för kyligare dagar. Huset är alldeles för varm i allafall. 
Ikväll ska jag försöka hitta den röda månen, kanske fota också. 
Ha en skön helg!